首页>文艺>新闻眼

马年赏马谜

时间:2014年02月12日 来源:《中国文化报》 作者:张雨义

  元宵节猜灯谜,是我国千百年来的传统。在马年元宵佳节到来之际,应景说说与马有关的灯谜,增添几许节日的乐趣。

  生肖地支相扣或假借制谜

  马年即带有地支中“午”字的年份,利用地支中的“午”与“马”互扣,成为马年灯谜的一大特色。例如:“甲午之春”猜相声演员“马季”,“迎接甲午年,万众笑开颜”猜口语“马大哈”,“午后休息”猜植物名“马尾松”,“甲午年大有可为”猜一字“骑”,“话说马年”猜一字“许”,“日近午时游人稀”猜成语“天马行空”。更有谜人在制作马谜时有感而发,以“偶得甲午生肖谜”猜成语“马马虎虎”。谜面的“偶”为双数,“甲午”为马,“谜”为虎,真是环环相扣,妙手偶得。

  以马的别称、雅称、美称互扣制谜

  “千里马”是人们常用来对“日行千里”好马的誉称,于是谜中也常借用“千里”来扣马,如“神州千里耀眼明”猜歌唱家“马国光”,“决计千里有心计”猜外国人名“马克思”,以“伯乐荐马”猜一常用词“保重”,此谜即将“重”上下分读成千里,意即伯乐所推荐的马保证是千里马;前人有“误将梅花作桃花”猜成语“指鹿为马”,是因为梅花可代替鹿(梅花鹿),“桃花”可代替马,因为古代还有“桃花马”的说法。又如“骅骝亦知东风信”猜围棋手“马晓春”、“捉青龙,跨赤兔,踏朝阳”猜京剧行当“刀马旦”,上列谜中,骅骝为古代良马的名字,而赤兔更是三国中鼎鼎大名的关公坐骑。

  以马的典故与成语来制谜

  古今有些“马”谜,往往用典用故,猜者若不了解其渊源,就难以摘桂。如“吊环”猜一陕西旅游项目“马嵬坡怀古”,谜面简练形象,谜底生动贴切。而“常遇春进武场”猜京剧剧目《墙头马上》,则是用了《大明英烈传》中“常遇春马跳围墙”的典故。

  此外,以 “马前张保,马后王横”猜围棋术语“飞同伴”或猜台作家“云中岳”,谜面则取材自《说岳全传》;“马其诺防线”猜外科学家“法布尔”或法律名词“环境保护法”,则用了二次世界大战的专门用语。

  有些谜语用带“马”成语、俗语来布面。如“刀枪入库,马放南山”猜水浒人名“武松”,还可猜山名二“武当、莫干”;以“人中吕布,马中赤兔”猜成语“两全其美”等等。

  借用诗词名句制谜

  马谜丰富多彩,在浩瀚谜海之中,借用诗词名句制作而成的马谜也是数不胜数。如“春风得意马蹄疾”猜围棋术语“一路飞”,谜面取自唐代诗人孟郊的《登科后》。又如“一骑红尘妃子笑”猜象棋术语二“飞马、送吃”或猜三国人二“马腾、杨欣”,面句则取自杜牧《过华清宫》诗句。“金戈铁马,气吞万里如虎”猜江苏四川地名各一,谜底是“武进、威远”,谜面采撷自南宋爱国词人辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》中词句。“老骥伏枥”猜象棋术语“卧槽马”,谜面语出曹操的《步出夏门行·龟虽寿》。

  以新年、新春等词制谜

  直接以新年、新春等词来提示“马”,属马年新春专用的应时谜作,谜面一般选用积极向上、寄托美好愿望的语句。如“华夏新岁展新姿”猜成语“龙马精神”、“新年即夺开门红”猜四字成语“马到成功”、“新春留影写诗篇”猜口语“拍马成风”、“新岁踏上征程,再创华夏辉煌”猜武术名词“马步亮龙”、“今年效益要翻番”猜国名“马达加斯加”、“迎来马年,四方出力”猜一字“驾”。此类马谜,在谜界颇受好评。

  引人联想法制谜

  有趣的是,有的谜面看似与马无关,其实是诱发猜者联想到“马”。如“五羊皮”(遥对格)打一字,按字面可用对对子方式对出“四马革”而组成“羁”字。再如“锁上厩房,拴好缰绳”猜四字中国近代史名词“马关条约”。猜此谜,可用“会意法”来推敲,别解为:马被关好,且用绳条约束住了,由此推出谜底。非常有趣的是一则“骂不还口、打不还手”猜外国人姓氏“马丁”。

  此外还有人名借代法、生肖排序夹击法、马字形体象形法等,扣法颇多,也很奇巧,在这里就不一一列举。多猜多看,熟能生巧。“马上几多时,梦中无限事。”让骏马与灯谜情结永远,相映成趣。

(编辑:黄远)
会员服务