首页>文艺>电影>电影评论

《中国合伙人》:中国电影没有美国梦

时间:2013年06月05日 来源:中国文化报 作者:川泽央

  《中国合伙人》是一部“香蕉”电影,以中国第一个教育培训上市公司新东方为原型。主角是中国人,北大、签证、英语、爱情、留美,加上零星的弥漫青春荷尔蒙的黄段子,故事是中国故事,讲的却是美国梦。就像那些皮黄心白的华裔香蕉人。

  孟晓骏那么典型,代表着众多狂奔向心中天堂的国人,忍受爱情失败、分离痛苦,漂洋过海却只能去刷盘子,眼泪自己吞进肚子。

  书本上的美国无比腐朽,幻想中的美国又那么迷人,现实里大使馆多年排着长队,混不下去又灰溜溜回国。这些矛盾碰撞时,如何去面对?电影里1998年反美运动惊鸿一瞥,讲述的其实是几百年的老困惑。

  留在国内的成东青、王阳,被改革开放的时代浪潮推着挤着,反而成功了。孟晓骏回国了,跟着兄弟混,从头开始,也飞黄腾达。

  陈可辛拍的毕竟不是新东方的广告,是对价值观的追问。最早那批被启蒙的、搞洋务的,曾经说过“师夷长技以制夷”“中学为体,西学为用”,然而长河浩浩荡荡,成东青最后走向中西真正的合璧。

  被指侵权盗版,成东青用中国市场诱惑加美国人的思维,说服美国人从敌对到合作,又用中国人情加美国的游戏规则捐赠命名,搞定了自己的中国哥们儿。

  打不打官司都是次要的,重要的是,三个中国合伙人雄辩滔滔,气势强悍,诱之以利,动之以情,完全遵循着现代商业社会的文明法则,只要坐下来,怎么谈判看你的本事。哪有什么中学西学,有的是共同的市场和一样的梦想,中西都是体,也都是用。技术要学,营销要学,价值观也要学。卡耐基还是那个卡耐基,是骗子还是老师,运用之妙存乎一心。

  新东方培训学校在电影里叫新梦想,这是个很有意思的暗喻。新东方就是新梦想。事实上,在千百年前的世界,古老东方的中国,遍地黄金礼仪之邦,早就吸引过万国来朝,那时候东方就已经是梦想了。后来,工业革命来临,格局大变,强国出现在地球另外一端。美国世界第一强,理所当然变成了梦想的中心。而中国历经闭关锁国,国门被迫打开,主义对立纠结百年,关门建设行不通,于是重返大世界。庞大新兴的中国市场魅力第一,又迎来了美国大爷肯德基。历史总在轮回,太阳下面无新事。梦想的中心又回到东方。

  这电影的英文名字叫“American Dreams in China”,字面看是美国梦在中国。其实并没有什么美国梦。电影海报有三个关键词,成功、发达、有钱,这才是畅销世界的梦想,是人类共有、人性相通的主流价值观。相对封闭的年代,美国只不过恰好成全了中国人的想象。

  电影插曲用了苏芮的歌,“是我们改变了世界,还是世界改变了我们?”其实,是我们和世界一起改变了。经过一次次折腾,先行者他们终于完成了内心的融合,这是对那个时代最有价值的总结。此后,成千上万的年轻人,不再纠结那些新旧价值信念的分裂。不管你是什么肤色什么民族,同一个世界,同一个梦想。

(编辑:韩雪竹)
会员服务