首页>文艺>电影>资讯

成功案例:小说改编电影是选择的艺术

时间:2012年10月14日 来源:新浪娱乐 作者:

《红高粱》由莫言和张艺谋联合编剧,也是莫言本人较为满意的改编电影作品之一。2006年9月,获得日本福冈第17届亚洲文化奖大奖的莫言在颁奖礼上就表示:“小说改编电影是选择的艺术,好的导演能选出里面的精神,不好的导演只能选出垃圾。张艺谋是个高明的导演,把精华都提出来了。前段时间有人想把《红高粱》改成电视剧,编剧找到我抱怨,说张艺谋太黑了,小说中能用的都用上了,实在没什么可改的了。”

霍建起导演的《暖》的编剧是霍建起的夫人秋实,但在改编过程中莫言也参加讨论了,“我参加了编剧,一些很关键的细节也帮他们想了,这个我也没署名,但是不错,基本上按照我原作来拍的。”

(编辑:韩雪竹)
会员服务