首页>新闻>动态新闻

第四届乌镇戏剧节开幕

时间:2016年10月17日 来源:《中国艺术报》 作者:张 婷
0

将用作品缅怀著名剧作家达里奥·福 

  10月13日,为期10天的第四届乌镇戏剧节拉开帷幕。开幕当晚的演出分别是莫斯科普希金话剧院带来的默剧《妈妈的诗》、导演陈明昊的话剧《大鸡》与以及青年戏剧人王翀的多媒体剧《群鬼2.0》。作为乌镇戏剧节艺术总监的孟京辉介绍说,这三部作品也代表了三种不同的风格——《妈妈的诗》是感人至深的诗意戏剧;创意源自剧作《罗慕路斯大帝》的《大鸡》看上去“脏乱差”,它延续了原作者迪伦·马特犀利的风格;《群鬼2.0》则是采用现代方式对经典作品进行的全新阐释。本届乌镇戏剧节由中国著名戏剧导演林兆华担任荣誉主席,他的新作《戈多医生或者六个人寻找第十八只骆驼》也将在乌镇戏剧节期间全球首演。

  据悉,今年的戏剧节有来自13个国家和地区的22个剧目、79场演出,分为特邀单元、青年竞演、嘉年华、小镇对话等环节。往届一直颇受关注的“青年竞演”将有来自全国的18支青年戏剧创作团队角逐多个戏剧奖项,今年还新增“观众选择奖”,每一位入场观众都可以参与投票;6场小镇对话、5个戏剧工作坊、3个戏剧主题展览和5场戏剧峰会也将陆续进行。另外,为纪念英国剧作家莎士比亚逝世400周年,由木心美术馆策划的莎士比亚戏剧朗诵会将邀请濮存昕、宋春丽、陈小艺、胡军、徐涛加盟,在戏剧节期间向莎士比亚致敬。

  当地时间10月13日,意大利剧作家达里奥·福在米兰逝世,享年90岁。他一生创作了80余部戏剧剧本,以尖锐的讽刺闻名于世,并于1997年被授予诺贝尔文学奖。达里奥·福的作品在华语地区受到众多戏剧导演的青睐,其中《一个无政府主义者的意外死亡》早在上世纪90年代便被孟京辉搬上舞台,赖声川也曾多次排演他的作品。乌镇戏剧节开幕发布会上,噩耗传来,孟京辉惊讶地站起身来,心情久久不能平静。他表示,此前乌镇戏剧节曾与达里奥·福的经纪人取得联系,希望邀请他前来,对方答复说达里奥·福行动不太方便,无法成行。此番戏剧节将上演的孟京辉新作《他有两把左轮手枪和黑白相间的眼睛》,同样也出自达里奥·福的剧本;孟京辉说,他会与演员们用更投入、更精彩的演出缅怀大师。

  说起对达里奥·福的印象,赖声川还特别回忆了一件往事。上世纪八九十年代,赖声川与他执掌的表演工作坊上演的多部达里奥·福作品,都获得了非常低的版权价格。而后准备排演《绝不付账》时,尚未得到达里奥·福经纪人的回复,便传来他获得诺贝尔文学奖的消息。赖声川说,“我们很兴奋,但也觉得这下麻烦了,价钱可能会涨好几倍,甚至好几十倍。结果他回复说,非常高兴我们演他的戏,得不得诺贝尔,版权价格都是不会变的。这让我非常感动,他真的是为我们剧团着想,我看到了一个艺术家纯真的心”。

(编辑:白伟)
会员服务