首页>专题>2012>2012文艺盘点>文学

莫言获奖:中国文学的新坐标

时间:2012年12月26日 来源:《中国艺术报》 作者:
0

  在编辑莫言获奖的那一期报纸时,我写了一篇文章,《中国文学的荣光》,题目遭到了不少朋友的吐槽。但莫言获奖那一刻,荣耀、荣誉确实是当时我内心最真实、强烈的感受。这么多年来,文艺界一直在呼唤大师的出现,而大师居然就在我们身边。微博上很多人惊叹,自己居然和莫大师有过一面之缘,居然在书架上找到了莫言签名的作品,或者曾和莫大师一桌吃过饭、一起开过会,甚至,有人因在自家的小区里看到过莫大师在晒太阳而兴奋不已……这种感觉,有一点点奇妙。

  全世界没几个国家能有中国这样悠久的文学传统与丰厚的文学遗产。但清末以来,东西方发展的差距使国人丧失了自信心。中国文学,尤其是现当代文学在世界文学中能处于怎样的位置,人们始终缺少准确的判断,如同一艘航行在广袤大海上的巨轮,没有自己的坐标。这也使得我们格外在意外人的眼光与评价,以至于汉学家顾彬一句中国当代文学垃圾论竟能引起一片哗然。所以,莫言获得诺贝尔奖,来得很是时候。

  其实,中国当代文学究竟好不好,眼睛最亮、最有资格评价的还是中国读者。我始终怀疑,中国那么多种多样、具有高度表现力的文字,到底有多少能保留在译文中?中国人独特的审美,瑞典文学院的几位老先生是否能准确领会?就莫言小说而言,我佩服他文学世界的汪洋恣肆,惊叹于他旺盛而持久的创作力,敬畏他在小说中敢于直面现实问题的勇气,但莫言却不是我最喜欢的作家,而且,我认同一些批评家的评论,莫言的文字是泥沙俱下有些潦草的。同时,莫言小说中一些涉及暴力的部分,也并不适合任何年龄段的人阅读。但是诺奖有自己的评判标准,莫言获奖也是实至名归。我在因莫言获奖而感到骄傲的同时,更为那些中国一线的作家尤其是我喜爱的作家而骄傲。虽然他们最近几年已经不大可能获得诺奖,但他们是和大师在同一水平线上的。

  莫言说,当众人都哭时,应该允许有的人不哭。当哭成为一种表演时,更应该允许有的人不哭。当所有人都在夸莫言好时,也可以有人指出莫言小说中的问题与不足。这并不是攻击,而是出于真诚的交流。

  在莫言之后,希望有更多作家向世界讲述中国的故事,讲述美丽中国的故事;莫言获奖,让中国作家找到在世界文学中的一个坐标。十年树木,百年树人,文化的发展,不是一蹴而就,对于当代文学,人们不能期待每五年甚至每三年、每一年都得有经典问世。在浮躁的年代,作家需要有一点时间沉下心去写作。

  莫言获奖,也让更多人开始关注阅读,一些超市的图书区,莫言的作品已经成为排名第一的畅销书,这在过去是不可想象的事情。近几年智能手机、电子书的流行,成为促使阅读回暖的一个良机,莫言获奖,或许能成为增进国人阅读的助推器。在手机、电脑上轻轻一点,安装上几本电子书,候公交、坐地铁、等朋友的时候,拿出来看一篇好的文章,你会觉得时间过得真快。或许2013年世界读书日到来时,我们能看到中国阅读率已经在悄然上升。

(编辑:单鸣)
会员服务