中央芭蕾舞团 ---《大红灯笼高高挂》（图片来源：网络）

　　党的十七大报告明确提出，要“加强对外文化交流，吸收各国优秀文明成果，增强中华文化国际影响力”，这是在新形势下党和政府对于中华文化“走出去”战略的新要求。

　　到目前为止，剧团已出访世界三十多个国家和地区，包括芭蕾艺术的发祥地英国、法国、俄罗斯、意大利，芭蕾艺术发达的美国、德国、丹麦、希腊、荷兰、澳大利亚等，以及巴西、墨西哥、日本、韩国、新加坡、以色列、土耳其等国家。足迹遍及世界顶尖的英国皇家歌剧院、巴黎歌剧院、美国肯尼迪艺术中心等主流剧院。每年都有许多优秀演员应邀出访担任客席主演或在艺术节Gala中演出，他们的高超技术和过硬素质不仅展示了中国当代芭蕾舞者的精神风貌，而且为剧团和国家赢得了良好声誉。

　　2010年，中芭在文化部外联局帮助下自主运作大规模巴西商演，李长春同志于1月14日在《文化要情》“中央芭蕾舞团首次大规模商演实现文化外交和文化贸易双丰收”一文批示：（1）祝贺中芭演出成功。（2）要总结经验，以利再战。（3）文化部及各有关方面，要继续支持代表国家水准的院团走出去，扩大中华文化的国际影响力。

　　中芭“走出去”的亮点和特点是：面向主流观众，进入一流剧场，积极开拓商演，展现中芭风貌。英国皇家歌剧院考文特花园剧场，法国巴黎歌剧院，德国汉堡艺术节，英国爱丁堡国际艺术节……进入这些世界顶尖剧场和艺术节本身就说明中芭实力非凡，在国际舞蹈界和文化艺术领域占有了重要的一席之地。

　　中芭能够成功地“走出去”，取决于以下几点： 

　　一是自1964年开始，剧团就注重自主开发，创新西方芭蕾。以“二红”（《红色娘子军》、《大红灯笼高高挂》）及《牡丹亭》、《黄河》、《梁祝》、《祝福》、《林黛玉》等为标志性的多个剧目得到了芭蕾界的广泛瞩目。世界各大剧团的古典芭蕾保留作品几乎是雷同的，凡是创新的、风格独特的作品都在芭蕾圈内广为流传，而具有中国特色的芭蕾则是鲜为一见。

　　二是剧团具备高质量的演出水平和大批优秀人材。剧团有一个严格把艺术关的氛围，和对艺术精益求精、近乎苛刻挑剔的艺术领导班子。在中芭自主创新开发中国剧目的同时，广泛吸纳世界芭蕾各个流派、各个时期的优秀古典芭蕾及现代芭蕾，使剧团近年来积累了一大批丰富多彩的剧目，最重要的是，培养了一批又一批优秀演员，使他们在国际舞坛上享有了一定声誉。

　　三是在对外文化交流中得到文化部大力支持，在此基础上及时总结经验教训，努力开拓演出渠道和市场，通过虚心学习不断提高国际市场营销能力。演出部门积极主动与演出商联系，创造尽可能多的机会，让演出商了解剧团经典剧目和新剧目。剧团以认真、负责态度承担国家对外交流项目，比如“中国文化年”、欧美有影响力的艺术节项目等等，借助我驻外使馆文化处的力量和资源，将商演与交流项目相结合。

　　四是做好“请进来”工作，在引进剧目的同时，“请进来”的专家们将剧团的整体形象特别是优秀演员直接介绍到了各地。他们还把中国艺术教育的高水平，剧团外联、接待、剧目宣传和市场运作的能力，以及良好的信誉，比如按时支付版权费，签署正规工作合同等方面宣传到世界各地，为中芭创造了良好的沟通环境。

　　五是为演员提供参加国际芭蕾比赛和担任国外剧团客席演出的机会，通过国际比赛和客席演出锻炼演员综合素质，同时为剧团和国家赢得荣誉。据统计，建团以来，中芭先后有72人次获莫斯科、瓦尔纳、杰克逊、赫尔辛基等顶尖国际芭蕾大赛的金、银、铜和特别大奖，其中特别大奖5人，金奖17人。近几年，剧团开始重视选派合适人选出国培训、考察新剧目，开阔艺术从业人员的眼界，鼓励其将所学成果转化为艺术创新、管理创新，为剧团经营管理储备高、精、尖人才打下坚实基础。