首页>首页头条更多

习近平主席访问欧洲微镜头

时间:2019年03月26日 来源:《人民日报》 作者:杜尚泽
0

“一笔宝贵的财富”

  3月24日,这一天是周日。马克龙总统夫妇专程从巴黎赶到了尼斯,热情迎接“亲爱的老朋友”——习近平主席夫妇。

  握手、寒暄,格外亲切。

  马克龙总统先邀请习近平主席来到会客厅,他精心准备了一份国礼。

  “这是法国的一位汉学家帮我们找到的。”他小心翼翼地拿起桌上一本书,翻开棕色封面,扉页上有淡淡的铅笔字迹。马克龙总统的表情透着自豪:“这本书是1688年出版的,是首部《论语导读》法文版原著。”

  习近平主席轻轻接过书,仔细端详:“这是一份珍贵的礼物,我们会好好珍藏。”

  时光驻足,墨迹记载了东西方文明在悠久历史中的一次相遇。17世纪,这本书由法国人弗朗索瓦·贝尼耶翻译,如同打开一扇思想大门,在欧洲大陆激荡久远。马克龙总统向习近平主席讲述了中华文化的影响力:“孔子的思想深刻影响了伏尔泰等人,为法国的启蒙运动提供了宝贵的思想启迪。”

  “文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。”习近平主席上一次到访法国是在5年前,他的演讲阐释了对文明互鉴的思考。千百年来,两国文明在时间的长河里奔涌交汇,在今天的“一带一路”上,这样的文明对话比比皆是。古丝绸之路的复兴,也是文明的复兴。习近平主席说,5年多前提出倡议,那时是“写意画”。这些年,国际社会应者云集,共商、共建、共享,今天的“一带一路”成为沿线国家共同描绘的“工笔画”。

  他们走到海边,眺望远方。静谧的夜,涛声阵阵。习近平主席说:“两国人民有着特殊友好感情,这是一笔宝贵的财富。我们要继承好、发扬好,使中法关系继续走在时代发展前列。”

  共同追梦,共同圆梦。两国元首夫妇还聊到了中法两国一道命名的熊猫宝宝,彭丽媛教授用中文说出它的名字:“圆梦。”马克龙总统夫人也尝试着用中文念道:“圆梦……”

  韵味悠长。

“对一个国家的评价,不能只看面积”

  “我想一遍遍地重复,我想再一次表达今天的心情,您的到访对我们来说是多么地荣幸!”摩纳哥王宫,阿尔贝二世亲王陪同习近平主席走下长长的台阶,一直将习近平主席送到上车处。

  离别时刻到了。阿尔贝二世亲王有些动情,他握着习近平主席的手说:“祝愿中国繁荣昌盛!”

  为了今天,摩纳哥准备了许多个昼夜。访问期间,不时有惊喜和感动。一群学中文的孩子,为习近平主席夫妇表演了唐诗朗诵《静夜思》。还有阿尔贝二世亲王,他将家人一一介绍给习近平主席,因为“您是摩纳哥的尊贵朋友,也是我们全家的尊贵朋友。”

  国土面积2.02平方公里,摩纳哥用脚步就可以丈量。作为地中海边的璀璨明珠,它的独特魅力和影响力不容忽视。习近平主席说:“对一个国家的评价,不能只看面积,也要看文化的影响力和对人类文明发展的推动力。”

“我们对于时间的理解”

  时间:23日,在习近平主席同孔特总理举行会谈、出席签字仪式之后

  地点:意大利罗马

  孔特总理请习近平主席走到距离签字厅不远处的一个房间。

  推开门,历史的沧桑扑面而来。

  “我们将一部分中国文物展示在这里,是想请您提前一睹风采。”能够帮助朋友,也是一件令人欣喜和自豪的事,孔特总理笑着抬高了嗓门:“700多件中国文物,是时候物归原主了!”

  准确的数字,是796件。它们跨越了5000年历史,沉淀了中华民族的文明记忆;它们有着共同的多舛命运,流失出境、查获封存。未来,它们会踏上“回家”的路。

  习近平主席颔首赞许:“我代表中国政府和中国人民对你们表示衷心的感谢。这体现了两国之间真挚的情谊。”

  文物展台前,习近平主席一件件仔细端详。

  汉代彩绘茧形壶、汉代陶马和陶俑、唐代陶骆驼……每个展台都摆放着一个标签:“意大利文物宪兵在行动中解救了796件来自中国的考古发掘文物,很快这些文物将全部归还中国,此为其中部分文物。”这份说明,也标注了它们的另一份独特价值——中意关系的生动见证。

  孔特总理看到习近平主席专注的神情,他想到了一个问题:“这么多的文物送回去要怎么安置呢?”

  “我们要为这批文物办一个展览,并等文物鉴定之后再选择方案、决定去向。好好宣传,让中国人民都知道这份情谊!”

  他们聊到了历史、聊到了文明。孔特总理幽默地讲,对我们两国而言,“千年”可能并不古老。习近平主席说:“拥有悠久的历史、璀璨的文明,这是我们两个国家的共通之处。我们对于时间的理解,不是以十年、百年为计,而是以百年、千年为计。我们要发扬悠久的历史文化传统,传承两大文明的友好交往,在历史的积淀中前行。”

(编辑:单鸣)
会员服务