根据《中华人民共和国著作权法》及相关行政法规，国家版权局草拟的《使用文字作品支付报酬办法（修订征求意见稿）》9月23日向社会征求修改建议和意见。原创文字作品基本稿酬标准有望按每千字100至500元执行。

　　国家版权局网站上公开的征求意见稿显示，使用文字作品支付报酬可以选择版税、基本稿酬加印数稿酬或者一次性付酬等方式。其中，原创文字作品基本稿酬按100至500元执行，改编、汇编、翻译等演绎文字作品则分别按每千字30至150元、10至30元、80至300元执行。原创作品、演绎作品的版税率分别为5%至15%、3%至10%。一次性付酬的，可参考基本稿酬标准。使用者未与著作权人签订书面合同，或者未约定付酬方式和标准，与著作权人发生争议的，应按付酬标准的上限分别计算报酬，以较高者向著作权人支付，并不得以出版物抵作报酬。（记者 郑荣健）