自2010年开始，外媒就报道了汤姆-克鲁斯将加盟翻拍版《范海辛》的消息。近日，该片筹拍终于曝出重大进展：环球影业宣布艾里克斯-库兹曼、罗伯托-奥奇将为翻拍版《范海辛》撰写剧本，而阿汤哥也已经确定出演并监制这部电影。制作人兼编剧艾里克斯-库兹曼更透露：新版电影将效仿克里斯托弗-诺兰的《黑暗骑士》系列，在原故事基础上融入更多的写实性元素。

　　库兹曼认为：安东尼-霍普金斯在《惊情四百年》中扮演的范海辛并没有诠释出这个经典吸血鬼猎人应具备的风范，而休-杰克曼在2004年的旧版《范海辛》里的表演也不尽如人意，因此新版《范海辛》将力图从新的维度来重塑这个角色。诺兰的《黑暗骑士》系列将越来越多的现实主义因素融入到超级英雄片的叙事语境中，这为《范海辛》的翻拍带了不小的启发。新版影片将在一定程度上颠覆之前的版本，其现实色彩将更浓厚，但却不会以牺牲奇幻色彩为代价。

　　艾里克斯-库兹曼、罗伯托-奥奇接下来除了将为《星际迷航2》、《超凡蜘蛛侠2》、翻拍版《木乃伊》操刀剧本，还将为顶峰娱乐监制2013年上映的《惊天魔盗团》与《安德的游戏》。而大忙人阿汤哥也有《杀戮轮回》、《壮志凌云2》、《碟中谍5　》等片约在身，因此新版《范海辛》何时进入实质性拍摄阶段，还是一个未知数。