邮箱帐号: 密码:
English日本語简体繁体

《中国唐卡艺术集成》中期推进工作会在京举行

时间:2012年03月16日来源:中国艺术报作者:张志勇

  3月11日,中国民协在北京举行《中国唐卡艺术集成》中期推进工作会,对已出版各卷本进行总结,并确定后续卷本普查范围、完善编纂体例、确定普查和编纂工作责任人和工作方式以及邀请专家举办唐卡普查工作培训班。中央统战部常务副部长朱维群,国家民委副主任丹珠昂奔,中国文联副主席、中国民协主席冯骥才和中国民协分党组书记、驻会副主席罗杨,以及韩书力、尼玛泽仁、杨嘉铭、杜芳、兰却加、杨海涛等各卷本编纂人员和藏族文化研究专家出席工作会。会议由中国民协副主席索南多杰主持。

  “近年来,在经济利益的驱动下,藏区唐卡被一些文物贩子据为己有,唐卡的流失严重。对整个藏区的唐卡艺术进行普查和集成,让更多的人欣赏到唐卡艺术,是一件非常重要、非常有意义的事情。”朱维群说。

  作为中国民间文化遗产抢救工程重点项目之一,《中国唐卡艺术集成》旨在通过普查和成果出版对我国藏区唐卡艺术的历史变革、自然环境、地域民俗、文化现状、艺术特征、代表作品、制作流程、工具材料、传承谱系、供奉方式以及相关传说等文化信息,进行全面、真实、详细的记录和描述,采用文字、图片、录音、录像立体式记录,为我国藏族唐卡艺术留下完整珍贵的文化档案。

  “我们绝对不仅是在编一本画册,而是要建立一个文化档案,所以所收录的信息必须是充分的、完整的、精准的,要运用包括民族学、文化学、艺术学、历史学等在内的多学科交织的方法,覆盖所有的唐卡产地,包括域外部分,绝对不能留下任何空白。因为我们建立这个文化档案的目标不只是为了文化,更是为了文明的延续。”冯骥才说。

  丹珠昂奔表示,对人类的文化传承,我们经常关注物质层面,同时也会关注精神层面,但是如果忽略了技艺,材料和程序搞不清楚,那我们整个的文化传承也就断了。因此,做集成一定要增强科学性和系统性,把艺术生产的整个过程记录下来,档案越细越有价值,越有利于文明的再生。“比如,将来造纸的文明消失了,只要在档案里有造纸程序的记载,按照这个程序就可以造出纸来。”

  《中国唐卡艺术集成》各卷本编纂人员结合各自实际工作就唐卡普查过程中的跨部门协调、图文搭配、产地分类、数据库建设、经费等问题进行了交流发言。


(编辑:晓婧)