感受摩纳哥的“汉语热”
艺术交流 VOL.01/2014|文、图\琳达

   

摩纳哥查理三世中学的汉语课

摩纳哥查理三世中学的汉语课

  虽然是仅次于梵蒂冈的世界第二小国,摩纳哥的名气却不容小觑,豪华游艇、格蕾丝·凯利王妃、F1蒙特卡洛站以及大名鼎鼎的赌场让这里成为世界著名的度假胜地。20142月,由中国文联主办的“今日中国”艺术周活动走进摩纳哥,为当地民众送去了一场以中国文化为主题的文化大餐。作为随行记者之一,我深切感受到摩纳哥的“汉语热”。 

  在摩纳哥街头、火车站亦或公交车上,不少热情的当地人都用不太标准的“你好”和我打招呼。那一刻,我突然感觉到,汉语已然成为了一种国际语言。

   到达摩纳哥的第二天,我们采访到积极筹备“今日中国”艺术周的摩纳哥驻华大使凯瑟琳·福特里埃女士。她说,随着中国的迅速发展,“汉语热”近年来在摩纳哥逐渐升温。她自己的大儿子也在学习中文。她说:“我想摩纳哥极有可能是欧洲为数不多的把汉语纳入到国民教育体系中的国家!”  

  凯瑟琳大使的这一说法从法国教育部汉语总督学、博士生导师白乐桑先生那里得到了印证。在艺术周期间,白乐桑先生应邀围绕中国饮食文化进行了专题讲座。他用一口流利的汉语介绍说,除中国美食外,“汉语热”在摩纳哥也逐渐升温。早在几年前,在摩纳哥的公立学校,学生们可以从11岁也就是初一开始选择汉语作为第二外语,每周三小时的学时,可以一直学到高三,并且把汉语作为高中毕业会考的科目。 

  在摩纳哥,除了在校学生学习汉语外,摩纳哥的市民还可以通过“摩纳哥-中国协会”的中文班学习汉语,学员的年龄从6岁到60多岁不等。“摩纳哥-中国协会”的副主席、汉语教师王晓琴女士说,该协会在2007年开设中文课以后,很多摩纳哥的当地居民主动要求学习中文。他们学习中文之后,对中国文化越来越感兴趣。协会还开设了中国书法和太极课。 

  特别值得一提的是,尽管目前摩纳哥并没有孔子学院或孔子课堂,但由于学习中文的人数多、学习热情高涨,法国汉语教学协会几年前向孔子学院总部/国家汉办提出了在摩纳哥设立中国汉语水平考试(HSK)考点并定期举办HSK考试的申请。经过孔子学院总部审批后,摩纳哥已分别于2012年和2013年举办过两次HSK考试,约有200人参加了考试。今年的考试正在筹备阶段,据说报名人数再创新高。 

  “汉语热”在摩纳哥逐渐升温,甚至成为高中毕业会考科目,除了中国逐渐被世人瞩目、中国文化对于外国人日益具有吸引力外,还有以下两方面原因:第一、摩纳哥毗邻法国,两国有着传统友谊,摩纳哥在文化教育等领域的政策或多或少受到法国政府影响。近年来,随着法国政府教育部门日益重视汉语教学,中文在法国的传播步入“快车道”。受此影响,摩纳哥公国教育部门也逐步重视起汉语教学;第二、越来越多生活和工作在摩纳哥的人意识到,学习汉语非常重要,在欧洲就业形式不容乐观的大背景下,会中文可以给他们提供更多的就业机会。旅游业和博彩业是摩纳哥的重要经济支柱,近年来,越来越多的中国人到摩纳哥旅游,摩纳哥游艇俱乐部和蒙特卡洛赌场都吸引了越来越多的中国人成为会员,英语虽然可以保证基本沟通,但是自然不如母语来得亲切,这促使“会中文”成为一技之长。记者在摩纳哥游艇俱乐部就发现,为了进一步开拓以中国市场为主的亚洲市场,该游艇俱乐部从2013年秋天聘用了一位土生土长的上海姑娘担任中国市场业务人员。这位姑娘自豪地告诉记者,她是该游艇俱乐部成立60多年来聘用的第一位中国籍雇员。作为世界帆船和航海界久负盛名的组织,摩纳哥游艇俱乐部的会员并不仅仅局限于摩纳哥,包括数十个国家的1300多名顶级会员。摩纳哥公国元首阿尔贝二世亲王担任该俱乐部主席。去年年底,上海外滩游艇会加盟摩纳哥游艇俱乐部的“超级游艇目的地”,成为加入这一国际豪华游艇网络的第二个亚洲成员。 

  在摩纳哥期间,笔者有幸前往查理三世中学,聆听了一堂中文课堂。查理三世中学是摩纳哥的公立学校,有1000多名学生。当时上课的是十几名初二学生,一位来自台湾的苏姓女教师任教。这些学生虽然学习中文只有一年,但是已经可以用中文进行简单会话。教师使用的教材是自己编写的。当天的课上学生们进行的是“打 

电话”的练习。当时正值中国的元宵节期间,通过他们自由发挥的口语练习可以看出,学生们对于中国春节、元宵节以及中央电视台等等还是有所了解的。苏老师介绍说,很多学生在初一选择中文作为第二外语是受家长的影响。她说,这些学生中的家长要么就是中国文化爱好者,要么就同中国人有生意上的往来,他们认为让孩子学习中文很有必要。由于校长重视中文课,鼓励教师创新教学手段吸引学生,大部分孩子在坚持学习一个学期后会自然而然地喜欢上中文学习,半途而废者并不多见。记者注意到,苏老师在为班级小组设定的学期讨论题目中也不乏“中国雾霾”、“裸婚”等当代中国社会话题,吸引了各小组学生的积极参与。看得出,小家伙们还是非常喜欢上中文课的。课间时分,他们还主动告诉记者自己的中文名字,并表示期待来中国看一看。
QQ截图20191218095852.png
VOL.2/2019
QQ截图20191218093517.png
VOL.1/2019
1.png
VOL.4/2018
1.png
VOL.3/2018
VOL.2/2018
VOL.2/2018
1.png
VOL.1/2018
VOL.4/2017
VOL.4/2017
VOL.3/2017
VOL.3/2017
VOL.2/2017
VOL.2/2017
VOL.1/2017
VOL.1/2017
VOL.1/2014
VOL.1/2014
2013_4
VOL.4/2013
Copyright © 2011 CFLAC Corporation, All Rights Reserved