《我这一辈子》献礼话剧百年
http://www.cflac.org.cn   2007-03-30   作者:杨 静   来源:人民网
 

8月24日是老舍先生逝世40周年祭日,为纪念这位“人民艺术家”,北京人艺于8月25日在首都剧场举行“向老舍先生致敬,向话剧百年献礼”——《我这一辈子》新闻发布会。

会上,舒乙先生和话剧《我这一辈子》的编剧兼导演李六乙向新闻界详细介绍了小说的背景以及改编这部作品的情况。舒乙先生说:“改编,绝不是和原著一模一样,可以添加新的内容,但一定要在把握原著的魂的基础上,进行二度创作。”导演李六乙在会上谈到自己正在将小说《我这一辈子》改编成话剧剧本,并且在语言上“要和老舍先生的语言特色相契合”。

《我这一辈子》是老舍于1937年抗战前夕创作的一部中篇小说,是老舍第一个创作黄金时期的压轴作品,格外具有挺拔于时代的进步气息。小说描写了一个旧时代普通巡警的坎坷一生,也是一个人生的大悲剧。

剧院将于今年年底在京公演此剧,这是小说问世近七十年来第一次以话剧形式呈现在舞台上。