习近平总书记
文艺工作重要论述数据库
学习贯彻习近平文化思想
首页>幻灯

当传统戏曲赋能短剧创作,《ENEMY》民国篇做对了什么?

时间:2026年05月22日 来源:中国文艺网 作者:王渝

  短剧《ENEMY》民国篇(《梨园双星》)“一飞冲天”,传统戏曲的巧妙应用恰似点睛之笔——在网络一片“好绝”的赞叹声中,两位主角殉国前的戏曲念白与眼神戏,成为被诸多荐赏短视频反复剪辑的“高光时刻”;一句“今我二人/今我夫妻二人”,纵然视死如归,却道不尽缠绵悱恻,令观众潸然泪下。

  当传统戏曲赋能短剧创作,《ENEMY》民国篇(《梨园双星》)做对了什么?

ENEMY》拍摄花絮(图源:微博@夏天妹妹噢)

  忠义风骨、家国情怀升华主题  

  传统戏曲故事紧扣“仁义礼智信”,从儿女情长到家国大义,搭建起中国传统社会以伦理为骨、情志为魂的框架;而采用戏曲故事借喻主角命运、升华故事主题的做法,已有不少影视创作珠玉在前。电影《霸王别姬》以“霸王”和“虞姬”映射两位主角的一生;电视剧《大明宫词》通过皮影戏《踏摇娘》的反复上演,见证悲欢离合、梦想破灭。短剧《ENEMY》民国篇(《梨园双星》)则设置了三层戏剧结构:第一层是“无限流”的虚拟游戏世界,男女主角误入其中被困,不得不组队闯关求生;第二层聚焦“陈桥头”“陈巷口”两个孩子所处的民国乱世,在此基础上,编剧虚构了第三层戏剧结构——戏班“云霞班”的“镇班戏”、讲述陆将军夫妻守关殉国的《双烈传》。

  “扮英雄,心里面得敬着英雄。”《双烈传》成为贯穿“民国篇”的线索,不仅交待两位主角的成长经历、推动情节发展,也为后续的英雄壮举埋下伏笔。最后的戏台之上,两位主角与戏中角色俨然融为一体,“一夜真作戏中人”。改写的戏曲念白,倾诉着青梅竹马的情愫与生死相随的心愿;烈焰焚身的同归于尽,成就了“忠烈之血,可镇一方邪祟”的殉国壮举。至此,全剧的主题也通过戏曲故事的内核得到升华——师父一开始交待二人“扮英雄”得“提起来的那口气”,不正是中华民族世代相传、保家卫国的民族气节吗?

ENEMY》剧照(图源:新民周刊微信公众号)

  拨开层层剧情不难发现,原来剧中所指真正的“ENEMY”,不是游戏世界里“相爱相杀”的两位“宿敌”,也不是游戏场景中的“双生BOSS”,而是犯我中华、虚伪残暴的日本侵略者,更是历史上所有“踏我山河、害我民者”。无论是英魂镇关的陆将军夫妇,还是与日寇同归于尽的“梨园双星”,亦或是屏幕外生于和平年代的青年观众,“愿以我血献后土,换得神州永太平”,始终是华夏儿女亘古不变的初心。由传统戏曲所承载、贯穿全剧始终的家国大义与时代担当,正是这部短剧能够引发全网共鸣、收获流量的核心密码。 

  程式之美力透屏幕、点亮高光  

  摒弃套路化剧情,短剧《ENEMY》民国篇(《梨园双星》)利用传统戏曲的巧思,不仅让抗战题材自然融入游戏短剧这一年轻化载体,更通过戏曲程式化表演力透屏幕,点亮全剧的高光时刻。 

  上世纪60年代,著名戏剧家黄佐临先生在题为《漫谈戏剧观》的发言中提出:“斯坦尼斯拉夫斯基相信第四堵墙,布莱希特要推翻这第四堵墙,而对于梅兰芳,这堵墙根本不存在,用不着推翻;因为我国戏曲传统从来就是程式化的,不主张在观众面前造成生活幻觉。”与西方戏剧不同,中国传统戏曲艺术从不将观众视为“被动的旁观者”,而是主动把观众作为“在场的合作者”——演员通过程式化表演直面观众、袒露心声,观众则通过喝彩、搭话等台上台下的互动情境,深度参与剧情,共同推动戏剧节奏。

  《双烈传》唱至尾声,戏曲扮相带来的强烈视觉冲击,在镜头下放大了两位演员临终前的脸部特写。两双眼眸对视、几句台词念白,让青梅竹马的真挚爱情与慷慨赴死的爱国情怀在此刻交相融合,既是两位主角间的深情倾诉,又借由传统戏曲“观众不离剧情”的特质,突破三层戏剧结构,成为面向屏幕外观众的心声流露,直教人身临其境、深受触动。

ENEMY》海报(图源:微博@煎饼果仔-张问初

  “生者可以死,死可以生”  

  更难得的是,传统戏曲“不以死亡为绝对BE(Bad Ending)”的世界观、价值观,为这部悲壮的作品增添了温柔的慰藉。遵循着汤显祖笔下“生者可以死,死可以生”的观念,短剧《ENEMY》民国篇(《梨园双星》)作为《ENEMY》系列短剧的其中一集,男女主角在“无限流”世界中以不同形态重生、重逢——有时是“相爱相杀”的死党,有时是并肩战斗的教堂新人。每一次熟悉面孔的闪现,都在告诉观众:他们的爱情早已超越时空,道义不灭、情缘不绝,这也构成了全剧最动人的“HE”(Happy Ending)。

  今年,中宣部等5部门联合印发《戏剧振兴三年行动计划(2026-2028年)》,明确提出“鼓励创作者充分发挥主观能动性,调动生活积累,大胆探索不同内容、风格、手法,写自己想写,演自己擅演”短剧《ENEMY》民国篇(《梨园双星》)的成功,让戏曲的程式之美、精神之魂加持“惜时如金”的短剧,成为主题鲜明、情节凝炼、异彩纷呈的爆款,为传统戏曲的当代传播探索出可行路径。期待更多文艺创作者继续深耕传统戏曲的精神内核与艺术养分,推动传统戏曲与短视频、短剧等新兴业态深度融合、在新时代焕发更加蓬勃的生命力,让中华民族世代相传的忠义风骨、家国情怀,成为滋养精神家园、凝聚民族力量的重要源泉。 

(编辑:王垚)