飞旋法兰西乡韵——记法国蒙特瓦尔舞蹈团
http://www.cflac.org.cn  2004-10-10   作者:刘珊婕   来源:中国艺术报

 

    法国的蒙特瓦尔是一座位于卢瓦尔河畔的小城,恍若一处世外桃源,人口不到五千人,却是每年歌舞齐天,乐养怡年。每年的国际民间艺术节让这座迷人的城市充满了地球村般的欢乐,来自世界各地几百名艺术家为这里增添风景。蒙特瓦尔舞蹈团自然是一位热情好客、能歌善舞的美丽主人。

    既然是歌舞之乡,蒙特瓦尔舞蹈团承担起了重要的任务。舞蹈团成立于1996年,为了一个单纯而又值得尊重的目的——复兴法国的民间舞蹈,20余名舞者汇集到了一起。同时也为蒙特瓦尔国际民间艺术节保持着自己的形象,和世界各国的艺术家用舞蹈相互交流。传统的法国民间舞有高贵和典雅的一面,同时也有朴素风趣的一面。在民间还保留着数百年前的原生态舞蹈,素朴欢快,舞蹈简单,多以群众性的链舞和轮舞为主,以年轻的男子带头,带领大家一路欢歌,穿越城市街道、村庄河流,队形变化多样。蒙特瓦尔正是立足于本土舞蹈的基本个性和形态特征,大胆地借鉴了外来的影响,融会了不同的风格,从而使舞蹈团的表演更加具有观赏性和表演性。

    法国民间舞蹈主要集中在布列塔尼、诺曼底、普罗旺斯、罗讷河口等地区,有古老的“法朗多尔”,布列塔尼地区的对舞“雅巴多”,还有像“偷舞伴”的舞蹈,实际上是不断更换舞伴的成对的轮舞,在布列塔尼北部沿海地区很流行。因此,蒙特瓦尔舞蹈团在民间舞蹈的种类上也是广采博收,集中了法国各个地区的舞蹈风格,舞蹈团中的舞者都需要熟练地掌握很多不同风格的舞蹈,还要学得原汁原味。舞蹈团中有一名编舞,负责重新整合这些多元的素材,进行舞台化的处理。舞蹈团中年轻的舞者更是为古老的舞蹈增添了活力。蒙特瓦尔舞蹈团在保持法国传统民间舞蹈原生态的基础上,努力创新,让世界各地更多的人了解到了其中的魅力。

    蒙特瓦尔和中国友谊深厚,中国的歌舞团体也经常参加蒙特瓦尔的国际民间艺术节,蒙特瓦尔人民喜爱中国的艺术,这次蒙特瓦尔舞蹈团参加中国的国际民间艺术节,为我们带来了精彩而又醇厚的法国民间舞蹈文化,同时也带来了小城的热情。