让民族艺术和世界对话——访艺术大展组委会副主任冯远
http://www.cflac.org.cn  2007-04-18  作者:董 涛  来源:中国文联网
 

中国画家彩绘联合国大家庭艺术大展即将于本月28日在中国美术馆隆重推出。随后,200幅作品将赴联合国总部、部分国家首都和国内多个城市巡展。记者近日采访了中国文联副主席、书记处书记、艺术大展组委会副主任、秘书长冯远。

记者:请问中国文联为什么要发起这样一个艺术大展活动?

冯远:为了配合党和国家“大外宣”、“大外交”以及文化“走出去”的战略,加强与世界各国的文化艺术交流,努力弘扬中华文化,进一步宣传和谐世界的全新理念,同时也表达我国广大的艺术家爱好和平,积极参与营造国际大家庭团结、合作、发展的愿望,同时充分利用第29届奥运会即将在北京隆重召开的契机。在有关部门和广大参展艺术家的积极支持下,我们和国务院新闻办公室、中国美术家协会共同发起了这项以“同一个世界”为主题的艺术大展活动,这也是我国的艺术家们向联合国及各成员国人民送上的一份有中华文化特色的厚礼。

记者:现在作品创作、征集的情况如何?接下来会有什么样的安排?

冯远:到目前为止,200位艺术家创作的200幅作品已经全部创作完成,正在进行紧张的装裱。按计划,这些作品将于4月28日在中国美术馆进行为期10天左右的首场展出,此后将进行国际和国内的巡展。

记者:现在有没有确定到世界上哪些国家展出?

冯远:现在基本确定意向的有联合国驻瑞士分部的万国宫和墨西哥首都。其他国家正在进一步洽谈之中。

记者:您刚才说过这次大展也是配合奥运会的召开而举办的,请问奥运会召开之际,大展组委会会做哪些工作?

冯远:首先,大展作品的画册(包含光盘)和小型艺术品会作为奥运会国家礼品赠送世界各国代表团,它作为文化礼品有着非同一般的意义。此外,画册还将赠送给联合国各级官员、各国际组织官员、各成员国政府首脑和外交官,以及世界各领域的知名人士。在奥运会召开之际,我们计划组织针对奥运会运动员和国际友人的专场展出,组织画家参加一些相关的活动。

记者:参加创作的艺术家对这项大展的反应如何?

冯远:艺术家们对这次创作活动反响强烈,参与创作的积极性和热情都很高。一直到现在仍有不少的画家咨询要参与这项活动。用中国画的艺术形式和技术语言来描绘异国风情对中国画家来说是一个新的课题,由于画家们未必都有游历各国的体验,因此他们查阅了大量资料,几易其稿,进行了辛苦的创作。从画家人选的提名邀请到作品的完成,组委会一直按照高标准严要求来实施。

记者:中国文联以后会不会继续举办类似的活动?

冯远:中国文联作为党领导的人民团体,其中一项重要的工作就是积极开展国际文化交流活动。中国文联将继续组织、筹划、开展这类活动,弘扬中华文化,努力为世界文化的进步和发展作出积极贡献。

记者:您作为著名画家有没有参与这次创作,创作了什么作品?和以往的创作相比,有什么不同体会?

冯远:我参加了非洲国家尼日尔部族风情的创作。与以往的创作相比,主要是题材、内容的不同。尝试用中国艺术语言表现非洲民族生活情景,最主要的是画出那个民族特有的趣味和特点。既是中国样式,又要具有非洲人能够读解的某些特征要素。

记者:据了解,200位参与创作的画家全部都是国画家,您认为中国画能否表现出不同国家的民族风情和地域特色?

冯远:中国画是我国的传统艺术,至今已有千年的历史。我们这次大展的创作主题都是各国具有标志性的象征物,如建筑风光、民俗风情、国花、国鸟等,这对以往的国画创作所擅长表现的内容来说确实是个挑战,但是中国画不应该是一个封闭的固定形式。不断创新发展着的中国画应该具有更为宽泛的主题内容、兼容空间和形式风格,它所展现的形式美应该让更多的世界各国人民都能欣赏接受。凭借这次创作实践,我们希望尝试民族艺术和世界各国文化特色的融合,让民族艺术和世界对话,既是民族的,又是世界的,通过开展类似活动,让世界更多地认识了解中国文化艺术,更加认识了解发展变化着的当代中国,从而促进中华文化走向世界。