不要让孩子忘记历史——访音乐儿童剧《二小放牛郎》编剧代路
http://www.cflac.org.cn   2005-08-11    作者:丁会元    来源:中国艺术报

 

    由青岛市话剧院演出的抗日题材音乐儿童剧《二小放牛郎》一经推出,就得到了专家及观众的好评,获得了很大成功。日前,记者采访了本剧的编剧,原青岛市文联副主席、著名剧作家代路。

    记者(以下简称记):创作这部儿童剧的初衷是什么?

    代路(以下简称代):音乐儿童剧《二小放牛郎》,是根据抗日红色经典歌曲《歌唱二小放牛郎》改编而成的。这首歌对中国人来说可谓耳熟能详,已经传唱了60年,我们这些超过60岁的人,是唱着它长大的。我们这批作家,都怀有一种使命感和责任心,有着一种情结:在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年的时候,应该有我们的声音、我们的作品。创作这部音乐剧是要告诉现在的孩子们,60多年前那场战争夺去3000万中国人的生命;告诉孩子们为了抗击日本侵略、争取民族独立和民族解放牺牲了无数的革命先烈,王二小就是其中一个;告诉孩子们不要忘记那场战争,不要让历史的悲剧重演,以中华民族的繁荣强盛促进世界的和平与发展。

    记:今天再向孩子们讲述60年前的故事,您注入了哪些新的思考?

    代:几年前我采访过一位抗日老战士,问他在抗日战争期间印象最深刻的是什么?他脱口对我说,汉奸太多!如果不是汉奸太多,中国的抗战打不了8年。这次我在剧中特意设计了王二小的舅舅狗剩这个人物。由于他的告密,货郎爷爷才被日本鬼子杀害,由于他的叛变,王二小才死在日本鬼子的屠刀之下。我想告诉今天的孩子们,团结就是力量,中华民族只要团结起来就没有战胜不了的困难,就没有打不败的敌人!

    记:您能否对读者谈谈本剧的创作情况?

    代:创作这部音乐儿童剧,我做了两年准备。确定题材以后,阅读了大量抗日战争时期的史料和文学作品。2003年11月,我还到故事发生地保定市涞源县考察,访问那里的党史工作者和健在的革命老人,积累素材,寻找灵感。

    创作这样一出音乐剧性质的儿童剧,对我来说既是困难也是一次挑战。过去我们没有接触过音乐剧,最大的困难就是缺少能演音乐剧的演员。因此不得不提前半年对现有演员进行声乐、形体的强化训练,又在市文化局领导下整合了青岛市优势文化资源。剧中王二小、货郎爷爷两位主要演员都是从其他单位借调来的。我们还邀请了著名导演王佳纳、作曲家肖白等专家加盟,以保证该剧的艺术质量。

    记:《二小放牛郎》推出后的社会反响如何?

    代:去年10月8日该剧在青岛人民会堂首演以后,在社会上产生了强烈反响,青岛市中小学生争先恐后前来观看。每次演出结束后,孩子们跑到后台争相和扮演王二小的演员握手、签名留念。看完该剧在北京的演出,著名表演艺术家方掬芬脸上挂着泪珠,激动地说:“这个戏太感人了,很有教育意义,思想性、艺术性都非常好,音乐也很美,现在少年儿童太缺少这样的剧目了!”中国儿童艺术剧院院长周予援,中国儿童艺术剧院原副院长、评论家李庆成,中国艺术研究院话剧研究所所长刘彦君等首都部分戏剧专家都对该剧给予了很高的评价。该剧目前已演出64场,观众达91000人次。

    记:下一步有什么计划?

    代:青岛话剧院目前正组织主创人员制定修改计划,争取使该剧思想性、艺术性上再上一个新台阶,充实完善后的《二小放牛郎》将以崭新的面貌参加今年11月份在南京举行的全国儿童剧调演。