象征殖民统治的香港旗从他手中最后一次降落，中华人民共和国香港特别行政区区旗从他手中第一次升起——香港警察学院警署警长柴家辉１０年前以这种极荣幸的方式，亲历了香港回归祖国的历史性时刻。

　　６月２５日上午，记者在香港警察学院见到了４４岁的柴家辉。身高一米八五的柴家辉面容黝黑。身着警服、戴着眼镜的他显得既坚强刚毅又文质彬彬。

　　谈起当年被选中参加升旗仪式，他说“挺意外”。当时的柴家辉任新界北冲锋队小队副指挥官，“大约是１９９７年的６月初，我忽然接到通知去面试。面试时回答了几个问题，如年龄、身高、是否参加过一些操练或仪式等。６月中旬就正式接到通知去训练。”

　　１９９７年６月３０日晚，象征英国对香港殖民统治结束的“日落仪式”在距离驻港英军总部不远的添马舰东面举行。英国海军士兵降下英国国旗，柴家辉与另外几位香港警官一起，最后一次降下印有英国国旗、象征英国殖民统治的香港旗。

　　“当时下着倾盆大雨，电闪雷鸣。降旗的时候，那旗杆有几十米高，真有点危险。”柴家辉回忆道，“我当时祈祷千万不要出什么安全问题，因为几小时后我还要去升特区区旗。”

　　降旗仪式结束后，柴家辉和其他警官浑身都已被淋得湿透。当时他们只有身上穿的这一套礼服。“我们把礼服外套迅速送到警队请专人熨烫。衬衣来不及换，只好跑到卫生间用烘干机使劲吹。帽子就拿布抹一下，晾干。”柴家辉说，他们都希望以最整齐、最精神的面貌出现在升旗仪式上。

　　时间将近７月１日零时，柴家辉护送着特区区旗，跟随解放军三军仪仗队走进了全世界的聚焦点。

　　“当时的气氛极为庄严肃穆，我在一片静默中走向旗杆，心里一边数着步子一边努力去想下一个该做的动作，除此之外，什么都不敢想，生怕一分心就出错。”柴家辉说，当７月１日零时来临，国歌声响起，手捧的区旗开始随着五星红旗冉冉升起时，他立正向国旗和特区区旗庄严敬礼。

　　国旗和特区区旗升到旗杆顶端，顷刻间，全场掌声雷动。

　　那一刻，柴家辉激动的心情难以言表。“最强烈的感受就是：回归了！真的回归了！”

　　交接仪式结束后，柴家辉带着兴奋的心情回到家中。迎接他的是妻子的赞美和笑脸。

　　“呵呵，她夸我很帅，很为我自豪。”柴家辉说到这里，笑容甜蜜灿烂。“她不仅一直在看交接仪式，还录了像。我回家后的第一件事，就是两个人一起把录像重新看一遍。”

　　柴家辉说，因为太激动、太兴奋，他一直到早上６、７点钟才睡着。他说，直到参加了升旗仪式，才体会到这是“一生的荣耀”。“在此之前，家里人都和我一样认为去升旗只是普通的工作而已，但７月１日以后，他们都和我一样感到光荣。我的儿子还把这件事写进作文，题目叫《我爸爸的骄傲》。”

　　度过了难忘的回归日，柴家辉的生活恢复了平静。对他而言，过去１０年生活、工作都“很不错、很美好”。他一直在警界服务，工作几经调动，现在来到香港警察学院学警训练科任职。

　　说起回归后的变化，柴家辉表示，回归前，警察在殖民统治下是半军事化管理，香港市民对警察不是很了解，比较容易服从警察的管理，他们的工作方法也比较简单；回归后，香港警察转型为服务型警察，工作方法更细腻温和。

　　自回归后，柴家辉虽然再也没有参加过升旗仪式，但他却与升旗结下不解之缘。他任职的香港警察学院，在回归后专门负责金紫荆广场每天的升旗仪式。

　　据香港警察学院另一位警署警长刘通旭介绍，学院不仅负责每天的升旗，每年的回归纪念日和国庆节等重大节日，他们都要参加各种隆重的升旗仪式。