在全球化、信息科技的高速发展下，文化艺术的发展不仅要立足于本土，更要放眼世界，与国际艺坛接轨，发挥当代中华艺术的影响力。

　　香港艺术发展局自2001年起，便开始以参与威尼斯艺术双年展为契机，把本地优秀的艺术作品展示在国际艺术舞台上，藉以推广本地艺术及与国际艺坛交流。今年是香港第七次参与威尼斯双年展，我们首次与西九文化区视觉文化博物馆M+合作参与第55届威尼斯艺术双年展，希望透过其国际著名策展人李立伟博士及其专业的策展团队，进一步提升这项计划的素质，让香港艺术家在国际舞台上充分发挥。这次合作亦十分成功，展览在威尼斯备受注目，获得的媒体报道为历届之冠，而参展艺术家李杰更被《华尔街日报》选为最受瞩目的5位新星之一。

　　去年，香港亦获邀参与英国利物浦双年展，展出3位香港艺术家/团队的作品。同年10月，我们首次与美国曼克顿音乐学院合作，举办曼克顿香港音乐节，向纽约当地推介香港优秀的音乐家和音乐创作，促进两地的艺术交流。在这次音乐节中，我们除了展示香港不同年代作曲家的优雅小品外，更演奏了多位华裔作曲家的作品，促进了港美两地的音乐交流。

　　在全球化的大趋势下，我相信香港与各地的文化艺术交流将会进一步加强，尤其是跟海峡两岸的合作，将会变得更加紧密，我们需要共同努力创造丰富多元的艺术环境，为中华文化的发展作出更大的贡献。

（王英伟  香港艺术发展局主席）