藏语演员走进哈姆雷特

　　我看见了喜马拉雅山

　　看见了风雪中飞过群山的鹰

 

　　我看见了雅鲁藏布江

　　一群人在江边练习着剧情

 

　　我看见了美丽的格桑花

　　她象征着纯洁的奥菲莉娅

 

　　我看见了布达拉宫

　　瞬息之间又幻化为丹麦王宫

 

　　我倾听着藏语的节奏，怎样

　　把沉睡了几百年的忧郁王子唤醒

 

　　戏剧与诗

　　诗，要有戏剧般的积淀与支撑

　　而戏剧，也要有诗一样的精粹与激情

 

　　哈姆雷特正是这样

　　它是经典的剧

　　也是不朽的诗

 

　　纯真的少女是诗

　　充满理想与壮志的王子是诗

　　他们短暂而永恒的爱情

　　是一首哀婉凄美的诗

 

　　至于剧中

　　不时闪出的思想火花

　　更是戏剧之眼，诗中之诗