搭起文化交流桥,北京和田心连心
作者:本报记者 吴月玲  来源:中国艺术报

搭起文化交流桥,北京和田心连心

——“共话京疆情·同筑中国梦”首都艺术家赴新疆文化交流综述

  8月26日,由北京市文联组织的“共话京疆情·同筑中国梦”首都艺术家赴新疆文化交流的第一天晚上,和田市下起了霏霏小雨。和田位于塔克拉玛干沙漠边缘,在这个年平均降水量只有35毫米的地方,珍贵的雨水与首都艺术家不期而遇。8月26日至9月3日,北京市文联主席张和平,党组书记、常务副主席沈强率领80余位首都艺术家,深入新疆和田、库车等地的社区、农村、学校、建设兵团,为新疆人民奉献了6场文艺演出和8场书画笔会,还看望走访慰问了6户生活困难的家庭,续写着京疆两地人民的深情厚谊。

  演出精彩,深受欢迎

  和田玉石广场,盛大的玉石文化旅游节开幕式拉开了2016年北京市文联艺术家赴新疆慰问演出的帷幕,王俪霏演唱的《载歌载舞》 ,闫羽如、高原演唱的《大美和田》等让人领略到了和田歌美、舞美、人更美。表演京胡拉唱《虞姬泪与夜深沉》的王媛媛说:“来到了和田,眼睛‘好辛苦’ ,因为这里的美女帅哥太多了,令人目不暇接,真可谓是看到眼里,美在心里。 ”

  在洛浦县慰问演出,富有北京民俗味道的传统舞蹈《武吵子》开场,渲染了热闹喜庆的气氛。姚剑演唱的《牧马人》点燃了现场的热情,宫政和李振涛在分别演唱《等待》和《我的太阳》后又合作演唱了《向天再借五百年》 。在洛浦县当兵两年的现场观众李巧力说,最喜欢的节目就是《向天再借五百年》 ,这首歌里面表现出的男儿气概让他很有共鸣。来自古丽巴社区的一位维吾尔族老大爷贾买提表示很喜欢杂技《转盘》 ,其他节目也非常好看,他五岁的孙子在看演出的过程中一直在鼓掌。

  在和田影剧院,首都艺术家与和田的新玉歌舞团一道为和田人民演出一场高质量的晚会。杂技《空竹》 、京西太平鼓《鼓舞盛世》 、舞蹈《武吵子》等热闹喜庆,观众毫不吝惜自己的掌声。朱强的京剧清唱《沙家浜》选段,王俪霏、高原的女声二重唱《玛依拉变奏曲》 ,突显了艺术造诣。而由新玉歌舞团演出的节目也十分富有新意,歌舞《北京和田一家亲》把维吾尔族舞蹈与街舞结合在一起,图松尔江表演的巴拉曼吹奏展示了巴拉曼这种独特的民族乐器,还有赞美维吾尔族传统丝织品艾德莱丝的歌舞《艾德莱丝之花》 ,歌颂北京与和田两地情的歌曲《援疆路、援疆情》 《北京北京》 。其中歌唱家肉孜买提演唱的《北京北京》掀起了全场的小高潮。一句汉语也不会说的他,把《北京北京》这首歌中的每一个字的音都发得字正腔圆,而在演唱《援疆路、援疆情》之外,加演的这首《北京北京》则是他特意为北京来的艺术家准备的,表达他对北京支援和田的感谢之情。

  在墨玉县北京中学操场,三千多名师生观看了演出。由王博、张艳表演的魔术《中国红》深受大家欢迎,当魔术师手中的彩带一眨眼的功夫就变成了两朵大花,一把折扇瞬间被烧成黑炭,令孩子们吃惊不已,而一张小桌子悬浮起来,引得坐在两旁的孩子们都站了起来,引颈而望。宫政、闫羽如合唱的《千百年后》 ,王俪霏、高原合唱的《玛依拉变奏曲》都赢得观众的共鸣。维吾尔族孩子能歌善舞,除了杂技和魔术之外,他们对唱歌同样很感兴趣。高一女生乃皮赛最喜欢的节目就是《玛依拉变奏曲》 ,这首歌曲是首艺术歌曲,在人们的印象中,这个年纪的孩子好像不太喜欢这种歌曲,可是艺术的魅力是难以预估的,乃皮赛在听到两位女歌唱家演绎这首歌曲时特别地激动,“她们唱得那么好,那么用心,我本来想找她们签名的,可是又担心会打扰她们。 ”她喜欢这个节目的原因就是自己也爱唱歌。

  翰墨留和田,情谊暖心头

  在和田举行的8场笔会,每场笔会,书画家们都认认真真、笔耕不停。据北京书协调研员、书法家郭孟祥介绍,北京市文联组织的数次赴新疆的文化交流活动,北京书协主席团成员常常推掉一些讲课教学,腾出时间积极参加。他们还专门为赴新疆的笔会准备了书写的内容。一些书法家一丝不苟地像小学生写字一样认真,生怕写错一个字。北京书协副主席杨广馨为援疆干部写下了“雄关漫道真如铁,而今迈步从头越” ,他说,这副字是表达对援疆干部的敬佩之情,这次参加北京市文联组织的文化交流活动,体验到了他们工作的艰辛,这段经历对自己的创作和思想上都有所帮助。孙敦秀、李建春、程辉等书法家纷纷写下了“京和一家亲” 、“不忘初心,继续前进”“养天地正气,法古今完人” 。画家崔泽培画了多幅石榴喜鹊图,他说:“画石榴是因为它象征着我们各民族人民像石榴一样团结,喜鹊取其喜庆之意。 ”画家吴进良说,这次在新疆,他画了20多幅画作,颈椎病都犯了,但“总想着要给新疆人民留点自己的作品” ,于是再累也坚持着。

  书画家们还与当地的教师们进行了交流。在和田北京高级中学,美术老师李彦请书画家们观看张贴在走廊上学生们的画作。她还向画家申卉芪讲述了自己在教学上的困难,申卉芪告诉她,维吾尔族是个能歌善舞的民族,这并不意味着他们在绘画上就有短板,他们很有活力而且比较开放,所以她建议李彦老师在愿意学画的孩子中寻找有绘画天赋的加以培养。申卉芪发现有的学生只用寥寥数笔就把物体的结构画出来了。“可以在学校设置涂鸦墙,激发学生绘画的兴趣。 ”申卉芪鼓励说,“现在给孩子们种下艺术的种子,未来会收获参天大树的。 ”

  首都艺术家在新疆进行文化交流,常常被这里人们的朴素感情打动。沈强代表首都艺术家代表团看望了洛浦县恰尔巴格乡海力派艾日克村106岁的古莱外尔·麦麦提敏老人,老人的新家是北京援建的,她握着大家的手,一个劲地叫大家吃刚摘下来的新鲜核桃,还说“请把我的感谢传达给相关领导” 。她在今年春节参加北京卫视春晚录制时来到过北京,在参观毛主席纪念堂时,隔着水晶棺材,一直对着毛主席的遗体说话,告诉毛主席“我们过上好日子了” 。墨玉北京高中高一学生麦尔哈日从爸爸口中得知北京城市很大,楼很高,天安门很漂亮。她用不太流利的汉语说,她也想去北京,因为想见习近平,当问到为什么,她腼腆地回答道:“因为他是国家主席。 ”

  在库车,北京市文联的一位工作人员不小心把手机落在了出租车上,这部手机还是来新疆前刚买的新手机,本以为找不回来了,谁知道出租车司机把手机送到了宾馆。出租车司机是位维吾尔族大叔,虽然语言不太通,但却很善良和朴实。

  沈强说,北京市文联组织首都艺术家赴新疆开展文化交流慰问活动已经第五个年头了,这一活动加强了北京和田两地文化交流,推动了地区经济发展,对繁荣当地文化事业起到了积极的作用。代表团共举行了6场文艺演出和8场笔会,直接观众近两万人,创作了200多幅作品。沈强还谈到,今年的活动体现了四个特点:一是节目内容突出了京味和民族特色;二是增强了量身订制和创新节目;三是在感情融合上实现了艺术家之间、艺术家与观众之间,京和两地艺术家之间的良好互动;四是重视艺术家采风,让他们接地气。