张弛有度续师表
——评现代淮剧《半车老师》
作者:郑荣健  来源:中国艺术报
<style type="text/css">.TRS_Editor P{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor DIV{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor TD{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor TH{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor SPAN{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor FONT{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor UL{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor LI{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor A{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}</style><div class=TRS_Editor><style type="text/css">

.TRS_Editor P{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor DIV{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor TD{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor TH{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor SPAN{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor FONT{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor UL{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor LI{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor A{margin-top:0;margin-bottom:1em;line-height:1.5;font-family:--系统字体--;font-size:10.5pt;}</style>
<p align="center"><img oldsrc="W020160714692464359257.jpg" alt="" src="http://www.cflac.org.cn/zgysb/dz/ysb/page_5/201607/W020160714692464359257.jpg" /></p>
<p align="center"><font color="#0000ff">淮剧《半车老师》剧照 </font></p>
<p>  前不久,江苏省携12台现代戏进京展演,让人大饱眼福。现代戏的创作,始终是戏曲现代发展的重要课题,而在此次展演中亮相的几部滩簧剧目,如淮剧《小镇》 《半车老师》等,都很有特点。其中,盐城市淮剧团带来的现代淮剧《半车老师》 ,叙事抒情都很有章法,尤其是对于戏曲现代戏的表导演而言,不乏嚼头。</p>
<p>  这是一部讲述农村教师田半车进城追讨捐款的戏。鸿浩集团老总、半车老师的学生焦浩运在同学聚会时承诺给母校捐款20万元建电教室,却久久不能兑现,以致兴奋之下早早赊购了电脑而被催款的半车老师只好进城“讨捐” 。故事涉及到“诈捐” ,意在通过“讨捐”塑造一个为人师表的老师形象,虽说中规中矩,题材依然有较强的现实性。全剧情节紧致,主线辅线互为掩映——在“讨捐”的主要情节之外,卫鸿的私心和焦浩运的惧内形成“讨捐”的阻力,玉秀与半车老师的微妙情感则给冲突留下回旋的余地,它们共同形成了全剧的叙事张力和抒情空间。这给人的感觉就是结构工稳。</p>
<p>  在滩簧剧种中,淮剧的唱腔素以优美见长。这大概可以追溯到它与昆曲的渊源,而融汇民歌小调给它带来一种有章法的自由,亦使得它跟沪剧有些相似——在现代戏创作中比较有文章可做。我以为,这可能正是淮剧《半车老师》能够有所依承、有所发展的基础。</p>
<p>  戏曲现代戏历来最受诟病的,便是“话剧+唱” 。戏曲的表演是程式化的,它的技术规范跟生活有一定的差距,当舞台情境进入到一种生活化的范畴,两者之间的矛盾就很容易暴露出来。比如,当演员穿着西装、制服、高跟鞋等时,形式美的呈现就是个难题,“一个圆场就是千山万水”的假定性也不容易获得观众的承认。因为程式化的表演是基于特定的、戏曲化的舞台情境的,当舞台情境过于生活化、过于写实,演员就较难找到表演的时空节奏。这是戏曲现代戏要解决的课题和难题之一。</p>
<p>  淮剧《半车老师》让人着实眼前一亮。不仅因为它的题材、故事和人物塑造,如半车老师给酒店招牌纠错、给学生再上一堂道德课的师表风范;也不仅因为它优美、丰富的唱腔唱段及在不同情节、情感阶段所运用的调式,如以自由调为主的唱腔里,在人物急切情感的带动下化用了老淮调的唱腔;而更在于它始终尝试着把现代戏“过于生活化”的舞台情境带入到戏曲的时空范畴内,赋予它新的形态、样式和表导演的可能性。</p>
<p>  这很不容易,也很可贵。对于传统戏曲的表导演来说,舞台时空因题材的间离而自然划定了“传统”的范畴。现代戏不一样。比如说,它不容易形成歌舞,因为少了很多行头。抒情没了水袖,就跟吃饭没了筷子似的。在淮剧《半车老师》中,其实也不乏此类尴尬。比如玉秀来看半车老师,一诉衷情,此处情节情感都很饱满、感人,俩人回忆往事,唱起“十年时光似水淌”“十年来常闻校园书声朗” ,演员的唱腔也十分优美,但戏曲的身段动作比较有限。或许,这跟人物的现代装扮乃至整个舞台的生活情境有关,而且是戏曲现代戏的普遍问题。一些戏曲现代戏的表演,一抒情就难免“抬望眼”“展手臂” ,一激动就难免“踉跄脚步抖身子” ,亦可见戏曲现代戏表导演的任重道远。</p>
<p>  在淮剧《半车老师》中,导演运用了一些间离的手段,不断去打破舞台的生活化,从而为演员表演提供一种戏曲化的舞台情境。在这里,编剧提供的文本功不可没。比如人物的设定,酒店服务员、“光头李”的喜剧色彩,为导演用一种略显夸张、戏谑的风格来调度舞台打下了基础。虽然有的地方似乎有小品化的嫌疑,现代戏的戏曲化情境如何确立也有待商榷,但仍不失为有效的手段,使表演较为自然、顺滑地融入到生活情境当中。又如,卫鸿来找半车老师,之前抱怨丈夫焦浩运的捐款之举,在唱“哪知道自搓麻绳捆自身”时,导演让两位“保安”踩着节奏、滑稽地走了半个小圆场。虽然卫鸿的动作仍不多,但这个调度很好地扩大了卫鸿的表演情境,使得整个舞台不再因生活化而缺少戏曲味道。这样的例子还有很多,对于解决、打通程式化与生活化的矛盾关系,给人不无启发。</p>
<p>  最精彩的段落,当属卫鸿、焦浩运和半车老师的那场“三岔口” ——卫鸿来找田老师,发现田老师不在。这时焦浩运也来到了田老师住处,卫鸿一时情急,关灯躲在房间里。于是两人在黑暗中摸索、寻探、闪躲,一边是焦浩运唱着向“田老师”倾诉苦衷、解释情由,保证捐款到位;一边是卫鸿怀揣私心,欲窥究竟,让人想到了京剧《三岔口》 。有意思的是,情节并未到此打住,而是有更具戏剧性的发展:田老师来了,焦浩运匆忙躲进了衣柜。在这一大段表演当中,可以看出导演对传统戏曲手段的调用,人物动作形成一个有程式张弛、有生活虚拟的表演序列。半车老师和焦浩运隔着衣柜的对峙闪让,半车老师和卫鸿、焦浩运三人的趋避腾挪和富有戏剧性的联唱,把半车老师的伤心、失望、愤懑以及卫鸿的刁滑、焦浩运的慌张表现得淋漓尽致。</p>
<p>  近些年来,滩簧剧种的现代戏创作比较抢眼。比如,沪剧出现了《邓世昌》 《挑山女人》《赵一曼》等,淮剧也搞得有声有色,盐城市淮剧团推出的《半车老师》 《菜籽花开》等,均能看到地方剧团戏剧人的努力和才情。 《半车老师》这部作品,当然还有可以推敲的地方,如开场旁白过多、主演亮相不够有力,新加坡代表来谈判过早亮出了马丽的身份,少了一些悬念,诸如“圣洁的地方”“心灵的大门一直向你敞开着”这类唱词略显文气而鲜于质朴、缺乏生活共鸣等等,但它故事完整、风格统一、人物个性鲜明,尤其是很好地展现出了淮剧唱腔的特色优长和表导演的戏曲化探索,是值得肯定和赞赏的。</p></div>