一个小男孩，或站、或坐、或玩耍，他的一切都被日本艺术家、同时也是他的母亲小西真奈（Mana Konishi）记录在东京ARATAN ? IURANO画廊举办的展览“艾利克斯”之中。

　　这个从1月中旬延续到2月中旬的展览，是ARATANIURANO画廊2012年的开年展览，也是她自从2009年在此地展出“肖像”系列之后的又一次个人展览，展出了小西真奈以自己的儿子为对象创作的20余幅作品。

　　小西真奈以基于照片的风景和人物画创作闻名于日本艺坛。她清晰地画下生活中的风景、朋友不同的状态、熟悉的事物，以及她自己，这些作品带有明显的照片视觉效果。她以这样的作品吸引人们来探讨一些简单而直接的问题：根本上，什么才是复制风景和捕捉绘画风格之间的区别？为了回应这个问题，这次她把目光——确切地说是“镜头” ，转向了自己的儿子。

　　她在此次创作中，从大量不同布局、情境和主题的快照里提炼元素，为观者“偷窥”艾利克斯的生活提供了一种可能，但她的兴趣并不是照着照片绘画的现实主义，而是将它们填充上很多奇特的故事，创造一个看起来迷幻的绘画世界。“叙述不是我的意图，但人们可以‘读’我的作品。 ”以这样的意图开始，她的创作一旦在油画布上进行，生活中原本的、逼真的图像就变得更为个人化——她笔下的是一种有选择性的、对物象风格、姿态和表情的记录。

（熊　威）