科学与非遗相遇，开启了一场从妙不可言到朗若列眉的奇妙探索；传承与创新并进，踏上了一段回溯前路展望未来的文化奇旅。由中央广播电视总台华语环球节目中心制作的7集大型人文纪录片《传承》（智慧篇）于6月10日起在中央广播电视总台央视中文国际频道首播，引发热烈反响。对于如何讲好非遗故事、传承中华文明的问题，《传承》（智慧篇）以现代科学视角为广大观众交上了一份精彩的影像答卷。

　　>>科学为引，破译非遗背后的古老智慧

　　想要弓箭射程远、命中率高，弓与箭应遵循怎样的重力配比？两面双色的香云纱上通透均匀的乌黑色泽如何形成？怎样的火候才能让茶树叶片得以从青涩转为异彩纷呈的醇香和甘甜？人们时常惊叹于非遗技艺的神奇与精巧，却不曾真正理解其背后的科学道理与逻辑，这不仅限制了人们对非遗更深层次的理解，对于非遗的可持续保护工作也有所阻碍。

　　《传承》（智慧篇）以科学视野为引领，从物理、化学、数学等多学科的不同维度切入，用别具一格的科学视角讲述非遗传承故事。节目不仅实地考证和验证了22项国家级非遗项目背后的科学原理，还注重呈现数字技术和人工智能技术在文化遗产保护、艺术复原、创意拓展及教育传承中的应用，为观众铺就了一条走进非遗内部，发掘“科学密码”的探索之路。

　　>>古今相传，赋予传统非遗以时代新生

　　如何真正与时代接轨，与生活交融，是当下不少非遗在保护传承中所面临的难题，而《传承》（智慧篇）则在不断调研与拍摄中寻求解决答案。

　　科技加持的奥运龙舟，用传统智慧解读着“更快、更高、更强——更团结”的独特意义；承载童年回忆的风筝，与飞机有着异曲同工的原理，蕴含着从古至今中国人乘风破浪的激情与勇气；还有小学课堂中的竹编课，日常调味中必不可少的盐，国家文物修复所用到的桑皮纸……这让观众了解到，原来非遗不仅仅是摆在展馆中的精巧制品，也不局限于老师傅不为人知的独家手艺，它早已融入生活之中。

　　>>记忆永存，道出文明绵延的传承真谛

　　非遗，之所以能够历经千百年而辉煌依旧，在于以传承为先的高远格局。在《传承》（智慧篇）中，传承不仅仅依托于传统朴实的口传心授，更在时代的更替和科技的赋能下焕发出无限可能。

　　第一批国家级非物质文化遗产项目藏族唐卡（勉唐画派）代表性传承人丹巴绕旦，打破家族绘画技法不外传的传统，开设了一所完全免费的公益唐卡学校，让濒临失传的唐卡绘制技艺在全国遍地开花；一生致力于破解汝瓷天青釉配方的七旬老人，历经数百次考古研究和千余次烧制试验，终于让失传的“天青汝瓷”再现世间；来自厦门大学的年轻人们，尝试用机械臂代替木偶，让布袋布偶戏重焕新生……

　　《传承》（智慧篇）延续了该系列以影像记录非凡技艺，用故事描绘动人匠心，以非遗映照文化中国的创作初心，以科学视角拓展出对“传承”这一核心概念的全新阐释，从认知理解、逻辑相通、功能再现、应用创新等角度深度挖掘现代科学与古老非遗的内在关联，让非遗真正在大众视野中“活”起来，实现创造性转化、创新性发展。