北京人艺新排版《赵氏孤儿》首演——
导演何冰:“仇恨背面是爱”
栏目:现场
作者:初一  来源:中国艺术报

  思辨风的主题、象征性的舞台、现代感的服装,北京人艺新排版《赵氏孤儿》一亮相就打破了观众对传统古装剧的印象,也给予观众更多期待。作为一部备受关注的新排作品,选择在5月20日首演,也是剧组有意为之,希望借这样一个日子的寓意,向观众展现一个“爱”的故事,邀观众一起探讨“爱”的话题。作为北京人艺2022年度青年演员艺术考核孵化作品,这次创新尝试为人艺青年演员提供了一次探索和实验的机会,实现了小剧场平台作为创新和探索的功能,更让演员的潜力得到最大限度的挖掘。本轮演出将持续至6月5日。

  打破传统,“反转”结局引人深思

  《赵氏孤儿》在中国和世界范围内都是一部广为人知的复仇悲剧。元代纪君祥创作的杂剧《赵氏孤儿》不仅被誉为“元曲四大悲剧”之一,还由于伏尔泰、歌德等人的改编而闻名于世。如何讲述这个传统故事,是这一版《赵氏孤儿》最大的悬念。这部由金海曙编剧,何冰导演的小剧场话剧,部分地消解了传统认知上的复仇主题,给出“仇恨背面是爱”这样的老戏新解,这个主题暗含在全剧始终,隐藏在环环相扣的悬念之下,最终迎来意想不到的反转。“我们如何去看待爱和恨,每个人想法都不一样。”何冰表示。而人物设定更是引人深思——救孤的程婴是否是伟大的?复仇的屠岸贾到底是一个什么样的人?这些理解都在剧中进行了探讨。“我们要放大今天的探讨,为今天的观众服务。”何冰说道,反对屠戮生命,站在人性的角度去探讨爱,这是艺术创作者不变的初心。“碎片化”叙述,在小剧场演“大戏”

  除了主题让人耳目一新,该剧的叙事方式更是独具风格。剧中场景众多,幕与幕之间没有传统的起承转合,而是以片段的形式迅速切换,这在话剧舞台上并不多见,更像是在舞台上实现了电影的质感。节奏变化、场景更迭如此之快的“碎片化”叙述,却没有使逻辑分散,而是让贯穿全剧的人物关系与人物动机清晰可见,让故事更加生动和精练。环环相扣的情节、惊心动魄的场面,让观众全程紧张跟进,没有丝毫分神地与舞台上的人物一起沉浸式体验一出人生大戏。让演员在小剧场戴“麦”表演,也是这部戏的一个不同。“这些青年演员的台词功力在大剧场都足以驾驭,在小剧场为什么要戴‘麦’呢?”何冰解释说,“因为这个戏戴‘麦’不是解决音量问题,而是要让声音帮助创造空间,比如展现‘窃窃私语’的密谋场景和个人内心的‘呢喃’”。从演员配置到舞台形式,此次的《赵氏孤儿》也让观众近距离感受到一出“大戏”的戏剧感染力。

  青年阵容,舞台展现多面可能

  快速的节奏切换,瞬间的情绪迸发,这样的舞台表演方式既为十七位青年演员提出了新的要求,也让观众看到他们的实力。“舞台的核心还是表演。”何冰认为这些青年演员的表现可以用“优秀”二字来形容。金汉饰演的程婴,在简洁、精练的表演节奏中,将人物背负重重矛盾的内心演绎得更具力量感;周帅饰演的屠岸贾,没有以往反面人物的脸谱化,人物性格更多面、立体,情感世界更加丰富。先后登场的众多角色,由李麟、石云鹏、徐菁遥、黄薇、辛月、陈红旭、王堃、刘奕、张瀚生、徐督、张鑫名、李金涛、方洋飞、黄麒源、赵泽栋等青年演员塑造。虽然人物众多,但每个人物上场都带着准确的节奏,在没有大量铺垫的情况下,清晰地传递出人物的背景、内心活动和准确的意图,让人能够过目不忘。