北京儿艺新剧《永远永远爱你》在京首演——
经典再续“爱的传递是永恒”的主题
栏目:现场
作者:本报记者 张悦  来源:中国艺术报

儿童剧《永远永远爱你》剧照 北京儿艺供图

  “几乎所有的爱都是为了相聚,只有母爱是为了分离”。演出快落幕时,知道自己身份的霸王龙和他的慈母龙“养母”分别从观众席和舞台上相遇,他们紧紧拥抱,却又再次分别。这一幕戳中了很多观众的泪点。7月31日至8月1日,北京儿童艺术剧院最新力作《永远永远爱你》在京演民族宫大剧院拉开首轮演出的大幕,这是继儿童剧《你看起来好像很好吃》之后,北京儿艺第二次将日本著名绘本作家宫西达也的作品搬上舞台。《永远永远爱你》讲述了发生在白垩纪时代的食草恐龙慈母龙妈妈捡到一枚食肉恐龙霸王龙的蛋,将他视如己出抚养长大并最终为爱分离的动人故事。

  绘本作家宫西达也以其稚拙粗粝的画风和深刻动人的故事收获了海内外大批粉丝,其作品也是常年高居绘本排行榜前列,北京儿艺先后改编的两部作品《你看起来好像很好吃》和《永远永远爱你》都是宫西达也最受欢迎的作品。其中,《你看起来好像很好吃》展现了霸王龙爸爸与小甲龙宝宝之间的父子深情,而《永远永远爱你》则讲述了童年时期的霸王龙爸爸和他的“养母”慈母龙妈妈之间的一段母子亲情故事。早在创排之初,很多粉丝就表示,“正是因为在《永远永远爱你》中霸王龙宝宝能在那么伟大的母爱中成长,日后他才能在《你看起来好像很好吃》中也成为同样伟大的爸爸”,由此,“很好吃”迷们对《永远永远爱你》这部新剧充满了期待,因为这部被看作“很好吃”前传的作品一定会很精彩。

  谈到这部新作,北京儿艺院长朝乐蒙表示:“首先,故事本身深刻诠释了真善美的价值取向;其次这个故事拥有良好的粉丝基础;而最重要的则是‘爱的传递是永恒的’这一主题。正如剧中的慈母龙妈妈用爱养育了霸王龙宝宝,而在我们另一部《你看起来好像很好吃》中,长大后的霸王龙宝宝又把爱传递给了一只甲龙宝宝,爱拥有跨越不同文化种族之间藩篱的力量,这在当下的大环境中也是具有现实意义的。如何让这一代的孩子拥有感受爱和表达爱的能力,成长为心中有大爱、有担当和责任感的人,这无论对家庭还是社会,都是值得深思的问题。”

  如果说《你看起来好像很好吃》讲述了一个父亲对儿子单向输出父爱的故事,那么《永远永远爱你》则展现了母与子之间为了保护彼此,双向奔赴和救赎的一段情感。经过与原著作者长达半年的沟通,在保留原著精神内核的同时,主创们也为该剧丰富了角色和内容。从主人公的出生到长大,儿童剧版的《永远永远爱你》情节跌宕起伏,一直牵动着观众的心。该剧导演、北京儿艺青年导演王泽表示:“宫西达也的作品总带着一丝残酷的忧伤和极致的浪漫。这是一个关于母爱的故事也讲述了成长。希望用这个作品献给全天下最无私最伟大的妈妈,也献给无畏成长的我们。在儿童剧的舞台上,爱与成长的主题历久弥新。”

  为了紧紧抓住当代孩子的审美取向,除了故事内容,从演员的表演方式到音乐、舞美、木偶元素,主创们也融入了许多用心和巧思。剧中为了体现大霸王龙的高大威猛的身形和“龙”格分裂的性格,这个角色最终采用了女演员坐在男演员肩膀上的方式共同完成,而饰演老树仙“崖柏”的演员需要全程踩在高跷上移动。木偶元素的使用则是该剧的一大看点,铁枝木偶与演员“人偶合一”的表演,让表演既真实又卡通;舞台上出现的小山布景形象地被称为“母亲的脊背”,雨林一般的森林布景又和原著绘本中的手绘元素巧妙呼应相得益彰,看过绘本的观众惊喜地发现在舞台中也融入了绘本中的星空树木,甚至还把手绘的角色形象做成游戏式的动画,让绘本和舞台剧无缝连接,为观众增添了不少亲切感和乐趣。

  北京儿艺副院长王东对这部剧也充满信心,他表示,“目前的儿童剧市场日趋成熟和理性,《永远永远爱你》的上演可谓是一部颇具竞争力的作品。从前期策划、舞台呈现再到市场营销,北京儿艺的整个团队始终追求叫好又叫座的目标。而这部剧首演后也将马不停蹄地踏上巡演之路,日程已排至2022年。前有《你看起来好像很好吃》13年连演不衰的案例,希望这部剧也能再续经典。”