国家话剧院开年大戏《小镇琴声》将首演——
“中国农民造世界一流钢琴”不是一句空谈
栏目:创作谈
作者:本报记者 张悦  来源:中国艺术报

  中国南方,有一座小镇,山清水秀,草木葱茏。小镇上有一群农民,先人们祖祖辈辈以打渔为生,而他们却有了一个新的梦想——造钢琴。几十年风雨兼程一路走来,竟然建成了一座钢琴小镇,他们制造的钢琴销往全国、销往世界各地。由国家话剧院、浙江省德清县文化广电新闻出版局联合出品的话剧《小镇琴声》取材自浙江农民的真实故事,通过一位极具个性的乡村木匠带领一群农民满怀梦想白手起家造钢琴,建成闻名国内外的钢琴小镇的奋斗历程,塑造了一批性格各异的农民形象,展现了当代中国农民对人生梦想、对美好生活、对生命价值的动人追求。

  一群哼唱着越剧的农民造西洋钢琴,德清农民风雨兼程30余年,实现了“农民听钢琴、农民造钢琴、农民弹钢琴”三次质的飞跃。 《小镇琴声》将于1月27日至31日在国话剧场首轮演出5场。该剧编剧李宝群、潘乃奇,导演傅勇凡,舞美设计刘科栋,灯光设计王瑞国,作曲石松,主演李梦男、陈诚、吕静、闾汉彪、王婧晶、褚栓忠等。

  “从生活中打捞剧本”是潘乃奇听李宝群授课时特意记下的一句话, 《小镇琴声》也正是一次从生活中来的尝试。“只不过今天的小镇人,悠闲而不清闲,惬意而不懒散。他们勤劳肯干,踏实可爱,有梦想并去追梦。小镇有一句流行语叫‘中国农民造世界一流钢琴’ ,这可不是一句空谈,他们如此说,也如此做。 ”潘乃奇谈道。戏外看到的人物原型太多,得到的信息量太大,时间跨度近40年,以至于从生活走向艺术的过程中,作为编剧的她曾经很焦虑,“每个人物都想写,然而笔墨均一会让作品没有重点,于是一道道梳理人物、一次次进行取舍,最终在宝群老师的调整下,总算把最初那个‘像电视剧’的、讲述三个家族三代人的故事转变为适合舞台表现的集中凝练,一个全新的故事呈现于剧本中。 ”

  《小镇琴声》也是继话剧《花心小丑》和《长夜》之后,荣获多个国家级奖项的著名编剧李宝群与国家话剧院的第三次合作。德清农民从无到有造钢琴的故事,让李宝群产生了创作的冲动。他说:“蚂蚁身在泥土中,却梦想天空,天上有白鹭在飞。我们都是蚂蚁,梦想着像白鹭一样飞翔! ”这也正是这部剧所表达的主旨。他并不想拔高这些可爱的人物,不想给他们贴上各种各样的标签,因为“他们如此真实地活着,欢乐着,痛苦着” 。他期待演员们能在舞台上呈现出一群“小蚂蚁”般的乡村小人物形象、一群想实现自身价值的另类农民形象,也期盼观众能喜欢这些乡村小人物,喜欢这部讲述中国乡村、中国农民的戏。

  值得一提的是, 《小镇琴声》的剧本自诞生起,便受到剧院领导的高度重视。国家话剧院院长周予援曾两度率领主创人员前往浙江省湖州市德清县进行采风创作和体验生活,并对剧本修改提出具体意见。该剧自2018年12月17日建组后,剧组主创一行26人再度前往德清,展开为期4天的“深入生活、扎根人民”采风活动。国家话剧院党委副书记兼纪委书记白雪峰表示,我们处在一个用奋斗创造奇迹的改革年代, 《小镇琴声》以小人物的创业史和心灵史书写了这个伟大时代的传奇。剧中塑造了敢想敢干、实现梦想的不一样的农民形象,鲜活的人物和丰富的情感将剧情有机地串联起来,彰显出艺术的厚重感和思想的深刻性。这种艺术上的真实与深刻,来源于创作者真实地触摸到了现实生活的生命脉动。

  来自广州的军旅导演傅勇凡曾经凭借话剧《天籁》 《红帆》 《共产党宣言》《麻醉师》等佳作,连续荣获4届“文华大奖” ,在业界享有很高知名度。对于《小镇琴声》的二度创作,傅勇凡将该剧定位为“具有浪漫喜感的戏剧,着力刻画人物,注重真实表达人物思想情感,体现小镇人锲而不舍的奋斗精神” 。他采用两个演员分别饰演男主人公阿德的老年与年轻时代,并让老年阿德融入自己当年的情境中,形成现在时与过去时的人生思考。

  剧中,饰演老年阿德的李梦男曾主演话剧《中华士兵》 《死无葬身之地》 、影视剧《民兵葛二蛋》 《吕梁英雄传》等,此次,他大部分时间坐在轮椅上演出,将通过形体、语言节奏处理,透过与老年水根的对话,去展现他年轻的时候。自小在农村长大,把所有农活干遍,连和水泥、砌墙都会的李梦男对塑造好老年阿德很有信心,“ ‘演员肚,杂货铺’ ,我要演出一个充满幽默感的中国农民。 ”年轻阿德的饰演者陈诚认为,“阿德是一个性格坚韧、头脑灵活、遇事有办法、遇事敢付出的人。 ”饰演荷花的吕静近年活跃在舞台上,在她眼里,荷花是一个非常鲜活、泼辣、敢爱敢恨、八面玲珑的阿庆嫂式人物。饰演旺财的闾汉彪有着十年绍剧花脸功底,他以灵活的身段、诙谐的表情、江浙音特有的语言节奏,塑造了一个精明算计的农民形象。饰演文莺的越剧演员王婧晶认为,文莺是一个飘忽于其他那些非常务实的人物之外的人物,是理想主义的化身。饰演老年水根的褚栓忠认为小人物更能考验演员的功力,他着力用风趣幽默的语言,把角色塑造为不拘泥于模式化、脸谱化的农民形象。