“饮歌——香港电影交响音乐会”四月一日在京首演——
致敬港片黄金年代 汇聚一曲情怀之歌
栏目:艺林
作者:本报记者 张悦  来源:中国艺术报

“饮歌——香港电影交响音乐会”海报

  “上世纪八九十年代的香港电影堪称是华语电影的黄金年代,是最好也是最爱的年代。 ”由繁景文化出品、中国电影乐团演奏的“饮歌——香港电影交响音乐会”作为“天桥·华人春天艺术节”的开幕大戏将于4月1日登陆北京天桥艺术中心大剧场,为此该项目制作人姚朔已准备了半年多时间。“今年4月1日还是个特殊的日子,也是我们有意而为,那就是张国荣去世15周年。在那一天,影迷们将会看到其在大银幕《英雄本色》 《倩女幽魂》 《胭脂扣》中的难忘形象,大家坐在一起去重温一种他曾经带给我们的感动。 ”姚朔说。

  前一阵,在微信朋友圈里,很多人都在“晒”自己18岁时的照片。“情怀,是我们做这个项目的初衷。 ”姚朔谈到,“18岁时的青春记忆是那么美好,那么对于很多‘70后’‘80后’来说, 18岁时有关电影的记忆中一定有一部香港电影、有一位香港明星,以及有一首香港歌曲。 ”香港电影黄金年代中的侠骨柔情、江湖义气、儿女情长与市民趣味是其最值得称道的地方,姚朔认为,“无论是源自中国人骨子里的侠义精神,还是植根于自古以来的兄弟情义,或是讲究东方含蓄婉约的爱情观念,香港电影都有一股潜在的寻根冲动,而这种寻根文化无形之中又形成了一代代华人少年们的文化之根” 。

  据悉,整台音乐会兼顾音乐性和经典性,影片类型则兼顾古装、言情及警匪片等,导演从徐克、吴宇森、关锦鹏到周星驰、杜琪峰,作曲大家从黄霑、顾嘉辉到罗大佑等,将选取《笑傲江湖》 《黄飞鸿》 《英雄本色》 《纵横四海》 《阿郎的故事》 《倩女幽魂》 《胭脂扣》 《阮玲玉》 《瘦身男女》等多部影片,璀璨星光如张国荣、梅艳芳、叶倩文、林青霞、张艾嘉、钟楚红、王祖贤、张曼玉、周润发、许冠杰、林子祥……大银幕再现港片主角千人千面的独特美感。姚朔表示,整台音乐会的特点可以用“惺惺相惜,琴瑟和鸣”“光影美人,千人千面”“音画共鸣,交响重现”“曲在耳边,词在心中”这四组词来概括,唤起“70后”“80后”共同的“港片情怀” 。据了解,在去年珠海的首次试演中,音乐会现场不少观众沉浸在经典金曲中,时而跟着熟悉的旋律放声歌唱,时而合着电影情节哽咽流泪,音乐和影像相结合,在充分表达情怀的同时也释放了情绪。

  由于整场电影音乐会是全部用交响乐的配置,从而在曲目选择、乐器编配和多媒体画面的呈现上,则是一个再创作、再诠释香港电影的过程。而在一些经典曲目的编配上,则保留了琵琶、笙、箫以及古筝等元素,带给观众一种“似曾相识,更见繁华”的感觉。除了音乐会制作包装上的创新尝试外,难度更大的还在于这些香港影片的版权问题。姚朔与他的团队在与电影公司谈版权方面用了大半年的时间,出于对电影创作者的尊重,在此次电影音乐会所选影片和曲目的版权方面都十分重视和谨慎。

  与通常音乐会的创作视角不同,“饮歌——香港电影交响音乐会”从观众视角入手,既是表达一种甘之如饴、为之沉醉的状态,这也是繁景文化正着力重点打造的以传播华语音乐文化为目标的演出品牌。据了解,繁景文化一方面就海峡两岸暨香港地区的经典音乐作品改编而推出不同主题的音乐会;另一方面也不断挖掘东方音乐内涵,融合多媒体影像、现场演奏、唱诵等多种艺术形式制作原创音乐会作品。而“香港电影交响音乐会”作为“饮歌”品牌推出的首个作品,对于“视觉音乐”的尝试和推广也具有实践意义。据了解,在此次“电影系列”的尝试之后,还将推出“动画系列”“纪录片系列”“TVB经典系列”等。