《铁门关》:戏不离情,情不逾理
作者:李博  来源:中国艺术报

  11月18日,中国电影基金会、东营市委宣传部、东营市文化和旅游局在京为刚刚获得第19届中美电影节最佳戏曲片的吕剧电影《铁门关》主办了影片观摩研讨会。童刚、张丕民、仲呈祥、丁荫楠、陈涌泉、黄宏、刘星、杨凤一、喇培康、王兴东、江平、秦振贵、路海波、皇甫宜川、丁震等戏剧影视界专家,与影片主创和出品方代表,以及东营市委宣传部、东营市文化旅游局、利津县相关部门负责人共聚一堂,针对影片的艺术特色与创作得失,以及戏曲艺术与电影艺术的结合路径等话题,展开了深入的探讨交流。

  由龚应恬导演,吕剧名家荆延国、胡静华主演的吕剧电影《铁门关》取材自清代利津县历史题材,讲述了利津籍翰林院候补王会英回乡送功德匾,发现家乡几级官员一手遮天、虚报朝廷,以及打压民举、民愤和草菅人命的不堪内情,于是决定微服私访,最终冲破重重阻碍查清案情、为民请命的故事。

  与会专家从不同专业的角度对吕剧电影《铁门关》“戏不离情,情不逾理”的艺术化表达给予了高度评价,对本片以守正创新为原则、将吕剧特色与电影手法相结合的成功探索给予了肯定。

  戏曲与电影是不尽相同的两种艺术形式,在戏曲电影的拍摄中,既要张扬戏曲的写意之美,又要运用电影的现代技法,通过电影艺术拓展戏曲艺术的外延与内涵。戏曲电影是诸多艺术形态中最难达到完美的艺术形式,“虚”与“实”的结合是戏曲电影创作的难题,而唱腔和音乐又是戏曲电影的核心。专家认为,《铁门关》是一部让戏曲艺术实现电影化的佳作,其一方面扩大了传统戏曲的表现力,另一方面也拓宽了戏曲电影拍摄制作的路径。

  影片中演员精湛的人物刻画与演唱、吕剧中常用的民族器乐与交响乐的浑然一体、高清画面与杜比声响的交相辉映,都给与会专家留下了深刻而生动的印象。专家评价,《铁门关》以电影精准而凌厉的视听语言延宕了戏剧的情境、人物的情感,也延宕了主题的力度,是一部听着悦耳、看着悦目,听之过瘾、观之震撼的戏曲电影佳作,也是山东吕剧创造性转化、创新性发展的又一次成功实践。

  著名文艺评论家、中央文史馆馆员仲呈祥认为,戏曲电影是促进中华戏曲文化在新时代繁荣发展的一种必要形式,其创作应当遵循戏曲的审美规律,同时参照并应用现代化的电影语言,借此彰显中华戏曲美学魅力、审美优势。而《铁门关》的创作实践,正体现了戏曲电影在新时代的发展水平,充分展示了中华优秀传统文化的无尽魅力。

  在中国剧协分党组书记、驻会副主席陈涌泉看来,戏曲电影是“盛开在银屏上的戏曲之花”,戏曲和电影应当是“你中有我,我中有你”的关系。他认为《铁门关》充分尊重戏曲的美学特征,不仅塑造了有血有肉、有情有义的人物形象,也体现了“情”与“法”的辩证关系,在写人、写实、写情方面,都彰显出较高的艺术水平。

  据了解,吕剧电影《铁门关》由中国电影股份有限公司、山东演艺集团有限责任公司、山东品德文化艺术传媒有限公司联合出品,计划将于年内在全国公映。