国交音乐家为北大新生奏响起航乐章
作者:本报记者 怡梦  来源:中国艺术报

  “中国交响乐团的全体音乐家对这个舞台并不陌生,每一年我们都会为刚刚进入北大的新生进行一场演出,每一年演出,都会见到很多全新的面孔。 ”由中国交响乐团演出的北京大学2019新生音乐会10月16日在北京大学百周年纪念讲堂奏响,担任演出指挥的李心草代表国交音乐家向北大新生表达了希望和祝愿。

  “国交每年进高校演出有很多,但是这个舞台尤其不同。 ”李心草说,最初为北大新生音乐会演出,他们会选一些耳熟能详、短小精悍的曲目, “后来,我们发现,这远远不能满足北大学生对音乐的渴望。有一年,我们下了一个决心,在这个舞台上为北大新生带来了一部非常庞大的交响曲—— 《拉赫玛尼诺夫第二交响曲》 ,同学们反响非常热烈,当时我们觉得,这个舞台面对的观众是不一样的” 。

  音乐会上半场以奥地利音乐家苏佩的轻歌剧《轻骑兵》序曲开场,高亢的管乐、明快的弦乐,管弦合奏的乐音犹如整齐严谨的行军步伐,预示“出征” ,令人欣喜、振奋。小约翰·施特劳斯的轻歌剧《吉普赛男爵》序曲和《新拨弦波尔卡》相继奏响。 《吉普赛男爵》序曲虽然只有短短几分钟,但涵盖了波尔卡、圆舞曲和许多奥地利民间的音乐形式,这首乐曲令观众领略了施特劳斯家族多种不同的音乐特点; 《新拨弦波尔卡》区别于施特劳斯兄弟共同创作的《拨弦波尔卡》 ,由小约翰·施特劳斯单独创作,是观众较少听到的一支曲目。此外,国交音乐家还为北大新生演奏了交响乐与民族音乐相结合的中国交响乐名曲《欢庆》序曲、 《二泉映月》和芭蕾舞剧《红色娘子军》的《序曲》 《快乐的女战士》 《娘子军操练舞》等。

  音乐会下半场演奏了捷克音乐家德沃夏克的《第九交响曲——自新世界》 。“说到德沃夏克第九交响曲,一些音乐家和大部分音乐爱好者都会脱口而出它的名字‘自新大陆’ ,其实这个译名是错误的,正确的译名应该是‘自新世界’ 。 ”在演出开始前,李心草为大家讲述了译名“自新大陆”的由来。在这部作品中,作曲家讲述了自己远渡重洋来到美国的经历,他的工作、生活发生了许多变化,国家、文化都是陌生的,在这个全新的世界里,他对祖国产生了深深的思念。“我们会在第二乐章听到英国管的独奏,这段旋律我们称之为‘念故乡’ ,除了思念故乡,他还想起了故乡的舞蹈,我们可以在作品中听到许多斯拉夫民族的民间音乐,所谓新世界,在作曲家的本意中是一种纠结、复杂的心绪” 。

  李心草介绍,这首作品第一次传到中国是上世纪50年代,公演之前,‘新世界’这个名字产生了争议,甚至影响到它能否公演。“这么好的作品,如果因为名字有问题不能公演,对于很多音乐爱好者将是一个遗憾,音乐大师李德伦先生非常智慧地想到了美洲——哥伦布发现新大陆,将这部作品改称‘自新大陆’ ,于是得以顺利公演。 ”

  演出中,观众还了解了交响曲的结构等音乐知识,讲解和演奏的方式令欣赏更为有效。演出结束时,掌声长久不息。

  近千名北大新生和音乐爱好者聆听了这场音乐会。“北京大学新生音乐会”由4位校友于2003年发起,至今已举办14届,是北京大学与中国交响乐团共同打造的校园素质教育品牌。国交音乐家的演出不仅为北大新生上了大学美育第一课,也为他们全新的学术与人生道路奏响了起航的乐章。