普契尼经典《西部女郎》:
歌剧舞台上的“西部大片”
作者:崔磊  来源:中国艺术报

  国家大剧院全新制作的普契尼歌剧经典《西部女郎》将于8月20日至25日迎来首轮演出。

  普契尼的歌剧,以朗朗上口的旋律,及对“小人物”喜怒哀乐感人肺腑的描绘,在过去的百余年间久演不衰。国家大剧院在相继推出普契尼歌剧《图兰朵》《艺术家生涯》 《蝴蝶夫人》 《贾尼·斯基基》 《托斯卡》之后,将普契尼另一经典《西部女郎》献给广大观众,而这也是该剧在中国歌剧舞台的首次亮相。国家大剧院副院长赵铁春表示:“虽然《西部女郎》不算最为中国观众熟知的普契尼作品,但却标志着普契尼创作风格的转型,是普契尼音乐集大成之作。因此,为了向观众全面呈现普契尼的艺术成就,国家大剧院将首度把歌剧《西部女郎》呈现在中国舞台,让广大歌剧爱好者,更充分地领略普契尼歌剧的艺术魅力。 ”

  歌剧《西部女郎》以“淘金热”时代的加利福尼亚为背景,以仿如电影“西部片”般的扣人情节,讲述了矿区酒吧女主人明妮、地方治安官兰斯、盗匪约翰逊之间的情感纠葛。在音乐上,该剧既不乏普契尼式的优美旋律,同时也是作曲家音乐变化最丰富的作品,充满了戏剧张力。剧中的男高音咏叹调“请让她相信”更是深得历代男高音歌唱家与观众的喜爱,久唱不衰。

  执棒国家大剧院版《西部女郎》的“80后”意大利指挥家安德烈·巴蒂斯托尼,是新生代歌剧指挥的翘楚。他在19岁时,就与柏林德意志歌剧院、圣彼得堡马林斯基剧院合作, 24岁时,成为史上登上斯卡拉歌剧院指挥台最年轻的指挥。在本次演出中,安德烈·巴蒂斯托尼将深入挖掘这部歌剧的音乐戏剧性,向中国观众激情演绎普契尼笔下的迷人音乐。

  当代歌剧界的新锐导演萨迪厄斯·施特拉斯伯格曾在加拿大蒙特利尔与奥地利两度成功执导《西部女郎》 。带着对“狂野西部”的印象以及对歌剧《西部女郎》的深刻理解,萨迪厄斯·施特拉斯伯格与他的设计团队将以新颖写意的舞台视觉,为中国观众重现西部风情的酒吧、神秘狂野的森林、山脉,并在人物“希望和绝望”的强烈对比中,表达他对于“淘金热”及正义、宽恕等的深刻思考。

  《西部女郎》是一部对歌剧演员极富挑战的歌剧。本次演出,将由来自意大利的歌唱家阿玛丽莉·尼扎、克劳迪奥·斯古拉、马可·伯帝领衔,他们均是当今世界歌剧舞台上以演唱普契尼歌剧而著称的歌唱家,也是出演该剧的绝佳人选。与此同时,国家大剧院驻院歌剧演员扣京、张扬及众多优秀的中国青年歌唱家也将在剧中饰演主要角色。