图书岂能如此“山寨” ?
栏目:艺论纷纷
作者:杜浩  来源:中国艺术报

  【事件】大量读者吐槽《人类简史——我们人类这些年》为“山寨”

  【观点】“山寨”书风气若不及时制止,对行业将是毁灭性的打击

  “我居然读了一本假书。 ”一位豆瓣网网友近日对一本名为《人类简史——我们人类这些年》的书发出如此感慨。对这本书的大量吐槽出现在豆瓣网和亚马逊等平台,此书在豆瓣评分更是低至2 . 5分,并被打上了“山寨”字样。

  据报道,这本《人类简史》作者署名“亚特伍德” ,腰封标红并加大加粗的推荐语是:“一部让你大开眼界的奇作! ”然而,真正让读者“大开眼界”的是,这本书山寨了中信出版社出版的以色列作家尤瓦尔·赫拉利的《人类简史——从动物到上帝》 。

  先说封面,山寨版《人类简史》与中信出版社的《人类简史》设计类似,主标题一样,副标题仅一词之差。在京东、当当、亚马逊等线上图书平台,山寨版《人类简史》与中信版经常出现在同一页面或相邻推荐位置。在简介上,山寨版《人类简史》不仅将作者亚特伍德冠以同尤瓦尔一样的“新锐历史学家”标签,且不顾差评,自称“万千读者口碑推荐,火爆微博、豆瓣、微信” ……大量读者因此被误导,购买之后看到内文,才发现这是一本“骗钱的山寨书,还不如百度百科加中学课本” 。

  原版《人类简史》是生于1976年的以色列新锐历史学家尤瓦尔·赫拉利的作品。这部书在2012年出版后,受到世界学术界瞩目并很快被翻译成近30种文字,畅销全球。中信出版社在引进版权后,分别于2014年和2017年印行了两版《人类简史:从动物到上帝》 ,经过多位“网络大V”推荐,成为现象级畅销书。

  据网友吐槽,山寨版《人类简史》讲述南方古猿、尼德兰革命等段落,大段抄袭或改写百度百科上的内容,基本可以视为“洗稿”之作。书中写道:“尤其是食草类的动物,如鱼龙、斑龙和雷龙……”事实上,鱼龙和斑龙均不属于食草动物。作为一本历史读物,全书没有任何史料考证和注释,参考书目简单罗列了7本国外史学书的中译本,其中还包括尤瓦尔·赫拉利的《人类简史》 。它的章节目录也与中央电视台电影频道在2011年首播的100集纪录片《世界历史》的各集目录基本雷同。

  一本研究人类历史的著作,需要丰厚的历史知识和独到的历史眼光,还应体现与众不同的文化视野和积极的探索精神,更要秉持严谨的学术精神和求真务实的学术品质,这一系列标准,山寨版《人类简史》显然都没有达到,不仅如此,“中学历史课本的简单罗列”“行文不连贯”“东拼西凑”“流水账”“错误百出”等指责不绝于耳,连基本的合格出版物也不能算,在它的背后,职业写手“攒书” ,相关利益机构代为发行、买卖书号、“刷榜”等违法违规操作可见一斑。

  中信出版社出版的《人类简史——从动物到上帝》被“山寨” ,是当下国内图书出版“山寨”盛行的冰山一角。只要某一作品走红,随即就会出现书名、封面极其相似的多种图书,令读者对哪个是原版书,哪个是“山寨”书,难辨真伪。“山寨书”“跟风书”流行泛滥,有的甚至还成了图书推荐榜上的“常客” 。这是图书市场一味追求“畅销”者为王带来的恶果。“山寨”书以畅销为目标,没有精心的策划,没有对知识产权的敬畏,更谈不上文化的原创力,通过低投入,搭上畅销书顺风车,取得高额利润。有的不仅仅是跟风,甚至已经变成“赤裸裸的抄袭” 。更令人担忧的是,这种山寨抄袭在业内已经不是什么新鲜事,甚至变成业界的“潜规则” 。这种风气若不及时制止,对图书出版、阅读生活、原创力等,带来的只能是毁灭性的打击。