“像音像”工程的意义不止于戏曲，而是对中华传统文化现代化具有普遍意义的重要文化工程，其意义绝不能低估。习近平总书记在中国文联十大、中国作协九大开幕式上的重要讲话中第一次把创造性转化、创新性发展的“两创”方略提高到了与党的文艺方向、文艺道路和“双百”方针并列的地位，这就要求“像音像”工程要有选择的眼光，要善于选择经典的剧目和优秀的当代演员，让中国传统戏曲与当代文化相适应、与现代社会相协调，这绝不仅仅是记录当下的情况，而是在艺术与科技的融合过程中，在继承的基础上有所创新。

　　中国戏曲是中华民族传统文化的重要组成部分，中华文化的许多核心理念、传统美德、人文精神都以戏曲为载体传承了下来，我们对中国古老的戏曲文化要做到有鉴别地对待，有扬弃地继承。人们常说“推陈出新” ，陈来先生建议改为“承”更准确，即“承”陈出新，意思是推了陈未必能出新，传承了传统才能出新。因此，高度重视传统文化的价值，继承传统，有了区别的原则，有了实践的路径，解决好继承与创新的辩证关系，才能出现创造性的转化、创新性的发展。年过古稀的叶少兰先生都说他参与了“像音像”之后又有了新的体悟、新的提高，所谓新的体悟和提高不就是新的发展嘛！

　　“像音像”是一种新形式，它不会取代剧场演出，其与剧场演出的关系是相辅相成、互补生辉、共同促进。戏曲工作者应该以高度的文化自觉和文化自信完成“像音像”工程，这是一桩民族文化复兴的好事。

（仲呈祥  中国文艺评论家协会主席、中央文史研究馆馆员）