新杂技晚会《飞翔》上演200多场 专家研讨
http://www.cflac.org.cn    2008-07-18    作者:郑荣健    来源:中国艺术报

    从今年4月1日首演以来,由北京朝阳剧场与四川德阳杂技团联袂打造的新杂技晚会《飞翔》至今已上演200余场,也在包括赈灾义演的屡经磨合中逐渐走向成熟。日前,一场以新杂技晚会《飞翔》为主题的研讨会在朝阳剧场召开,《飞翔》总导演李龙吟、四川德阳杂技团团长周小衡与北京师范大学教授刘铁梁、中国社会科学院教授王震中、中央民族大学博士张曦等各界专家学者进行了座谈研讨。

    新杂技晚会《飞翔》取材于远古时代羌寨里居住的巴蜀人生活,蕴含了三星堆遗址、成都金沙遗址等文化元素。在四川汶川大地震之后,这些元素的运用包含了对民族文化遗产的关注、对当地民俗风情的思恋,得到了专家们的肯定。王震中表示,从演出可以看到,民族的底蕴和思想贯穿始终,将杂技的高超艺术与中华灿烂的古老文明做了很好的结合。张曦是一位羌族民俗学专家,他分析,《飞翔》是一部将杂技艺术与鲜明信仰结合在一起的好作品。从舞台整体服饰展示来看,它不仅表现了羌族的文化内涵,还容纳了苗、藏等一些民族文化元素。《飞翔》反映的地区就是前段时间发生地震的地方,也就是在岷山、岷江一带居住的很多民族的生活,在《飞翔》里,我看到的是一种民族融合性,体现了人类的大爱精神。

    专家们认为,无论在表现形式、表现手法还是艺术手段的综合运用方面,《飞翔》都有其独具匠心之处。《飞翔》以太阳和鸟作为远古人类的生命图腾,其中表达的人类渴望“飞翔”的核心主题更是受到了广泛关注。他们纷纷表示,人类追求飞翔的梦想从来就有,创作者把这种人类早期的信念、理想融入作品中,首尾呼应,凸显了文化的主题。而从神秘的图腾、高超的技艺到斑斓的服饰,这些元素既可以被理解为巴蜀人民对美好生活的向往,更预示着灾区人民对灾后重建的坚强决心与信心。

    刘铁梁表示,创作者成功抓住了“飞翔”意韵与杂技动态符号紧密结合的关键,这是很好的经验。他说,中国文化讲究“文武之道,一张一弛”,所谓的“武”就是要借用身体、形体语言来表达意蕴内涵,用杂技高超的技艺来表达“飞翔”这一意蕴可以说是正中要义。作品凸显了主题意蕴与杂技表现形式的完美结合,超越了语言的障碍,表达了人类共同的理想。同时,激光、机械设备等现代舞台科技的运用,使《飞翔》展现了远古时期的文化。

    “视觉化的突破、完整的舞台结构、美丽的原始部落服装”,是王震中对《飞翔》的直观感受。在他看来,将民族化、肢体化的舞蹈元素融入杂技晚会,使晚会增强了可看性和唯美性,此外,《飞翔》以文化创新带动产业发展的创作开掘也得到了专家们的广泛肯定。