洋牛导未必能排“毛泽东”
http://www.cflac.org.cn     2011-08-19     作者:索好思     来源:中国艺术报

    日前,一条微博引起了人们的关注。湘潭广电局长在微博上寻找当今最有票房号召力的导演——詹姆斯·卡梅隆的联系方式,欲邀其策划以最伟大的革命家之一——毛泽东为创作题材的实景演出。这一举动本无可厚非,通过文化传播手段把毛泽东思想传向世界,这本是好事。毕竟,古巴把切·格瓦拉的传记拍摄权交给美国导演斯蒂文·索德伯格,影片公映后,反响还相当好。珠玉在前,实践表明该文化交流的方式是可行的。然而,该广电局长随后的言论和表态却让人不得不怀疑这件事的可操作性,网友反应最强烈的也是这件事的心血来潮和“路数不对”。

    从湘潭广电局长的微博中可以看出其文化传播中的“大跃进思维”和“鸡同鸭讲”。实景演出是内地文化产业开发最为常见的方式之一,如张艺谋的“印象”系列。这种开发方式曾经带来过轰动效应如《印象·刘三姐》和《印象·丽江》。尽管如此,随着“印象”系列的泛滥和各种山寨版本的“横空出世”已经大大降低了观众的期待值,如《印象·海南岛》因为难以回本,不得不转让部分股权。另外,近年来,实景演出对当地文化生态的破坏也愈来愈引发关注。作为一名玩微博的“新潮”公务员,想来对这些热点事件不会不了解。在此环境下,逆势上马实景演出,无论是从成本和文化资源开发的角度看,都是事倍功半的效果。另一方面,詹姆斯·卡梅隆的创作从《终结者》系列到《泰坦尼克号》再到《阿凡达》有一条清晰的主线,却鲜有与革命题材交汇的地方。卡梅隆能否驾驭好这个题材,对此有没有艺术直觉也是个问题。其实,明眼人都能看出个中的“不搭”,也难免因此质疑湘潭广电局长的态度。此外,卡梅隆和其特效团队的报酬也是最大的障碍,仅凭一个项目预算,恐难负荷。如若只是“挂羊头卖狗肉”,挂卡梅隆的名,攒一个草台班子,弄一场演出,到头来坑的还是观众,更不可取。

    不但如此,“微博事件”中饱受诟病的还是湘潭广电局长所提的文化产业开发给人的粗放感。他始终没有搞清楚自己项目的核心竞争力到底是什么?是3D?是伟人故事?是实景演出?还是红色文化?胡子眉毛一把抓,哪个都沾,又不确定主打哪个。随着人们精神生活的日益丰富,过去的“人海战术”、粗放的项目恐已无法适应新的形势和要求。文化产业的开发,已不是搞一两个项目可以草草了事的。

    最匪夷所思的是,湘潭广电局长竟坦言,要借助詹姆斯·卡梅隆的创意。这种后殖民式的思维方式实在有些悲哀!难道如此中国式、民族化的文化资源在最核心的创意部分非要借助西方强势的“他者”话语吗?倘若真请卡梅隆做成了此事,那能不能得到国人的认同还是个问题。

    总之,开发文化资源,切莫沽名钓誉,更不要哗众取宠!而至关重要的文化引擎,更要自己造!

中国音乐专刊
中国舞蹈专刊
中国民间文艺专刊
中国书法学报专刊
重大特刊