剪纸艺术的盛会 红色岁月的追溯 民间情感的诉说

    ——由中国民间文艺家协会等主办的纪念中国共产党成立90周年中国百名民间剪纸艺术家“红色记忆”剪纸艺术展在山西广灵举办

开幕式现场

红色剪纸 红色记忆

    6月22日，由中国民协、山西省文化厅、大同市委宣传部主办，广灵县政府、中国民协剪纸艺术委员会承办的纪念中国共产党成立90周年中国百名民间剪纸艺术家“红色记忆”剪纸艺术展开幕式暨中国剪纸博物馆授牌仪式在山西广灵县举行。中国民协副主席乔晓光、曹保明，副秘书长吕军等有关方面领导出席开幕式和“红色记忆”剪纸艺术展研讨会。来自全国各地的剪纸艺术家剪出300余朵艺术之花，追寻党的光辉战斗历程，缅怀党的丰功伟绩。 

    剪纸是历史悠久的民间艺术，广泛流传于我国各地区和各民族群众之中，形成了许多独具内涵的流派，各地都涌现出很多剪纸艺术传承人。新中国成立以来，在各级文化部门和广大民间艺术家的共同努力下，剪纸已经成为广大人民群众喜闻乐见的民间艺术种类，在生活中发挥着陶冶情操、自娱娱人的作用。剪纸的工艺和题材在发扬传统的基础上不断创新，从乡间田野走进了艺术殿堂，并被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，使剪纸艺术成为中国文化一个具有代表性的符号。

    中国民协高度重视剪纸艺术的保护、传承和发展。中国民协主持的《中国民间剪纸集成》项目，已编纂出版了《蔚县卷》《豫西卷》等，并多次举办剪纸专项活动，充分起到了保护剪纸艺术传承人，促进剪纸艺术发展的作用。

    广灵是中国民协命名的“中国剪纸艺术之乡”，在当地政府支持下，广灵的剪纸艺术成为了宣传广灵的一张文化名片，广灵剪纸文化产业园区成为国家级的文化产业示范基地。这里有浓郁的文化气息和生动的革命历程，并长期传播红色文化、展示革命历程，已经形成自己鲜明的文化风格。

    红色文化是一种深入人心的文化。在举国上下喜迎中国共产党建党90周年的欢庆时刻，运用民间剪纸的文艺形式庆祝党的生日，对于鼓舞广大人民意气风发地投身现代化建设，坚定不移地把中国特色社会主义伟大事业推向前进，具有十分重要的意义。

（民 文）

开国盛典  王挺起

百名剪纸艺术家“红色记忆”剪纸艺术展获奖名单

    一等奖获得者

    杨 毅 山西 《光辉的历程》系列剪纸

    郝宪义、徐长琴 新疆 《56个民族庆建党》

    施跃进 内蒙古 《十八勇士强渡大渡河》

    刘天锡 辽宁 《峥嵘岁月》

    高清红 广灵 《历史的印记》

    稣 烨 甘肃 《毛主席在陕北》

    郭梅花 山西 《南泥湾开荒，晴个蓝蓝的天》

    高凤莲 陕西 《红色记忆》

    李 滔 河南 《游击队之歌》

    张多堂、张栋 山西 《天之骄子》

    二等奖获得者

    靳鹤年 北京 《共祝愿祖国好》系列剪纸

    徐贵库 新疆 《白山魂》

    孙树萍 陕西 《安塞腰鼓名扬天下》

    周是一 浙江 《花开福地人家》

    钱海琴 浙江 《欢庆》

    张善东 山西 《高唱东方红，不忘毛泽东》

    傅作仁 黑龙江 《欢庆解放》

    逄焕兰 吉林 《那年我参加了儿童团》

    梁 素 重庆 《讲故事》

    来 绒 新疆 《锦绣中华》

    姚淑芹 新疆 《劲舞献给党》

    戴自力 浙江 《观看·花戏楼》

    黄 钢 重庆 《重建家园》

    王俊林 北京 《军民大生产》

    胡 义 河北 《和谐盛世》

    陈巨中 浙江 《喜讯到渔家》

    孙祥宇 河南 《俺们家门口过火车》

    何 霞 甘肃 《外婆的故事》

    李映明 湖南 《地下长城》

    黄宝成 辽宁 《红军长征路》

    三等奖获得者

    张晓林 北京 《澳门回归普天同庆》

    樊 涌 云南 《喜讯传边塞》

    姜艳华 河北 《天下第一关》

    李永波 河北 《老龙头》

    侯俊萍 山西 《听爷爷讲八路军的故事》

    杨培才 山西 《年俗》系列

    景 刚 新疆 《党费》

    赵俊霞 新疆 《八凤戏牡丹》

    武兰翠 山西 《庆祝建党90周年》

    伏兆娥 宁夏 《神奇宁夏》

    龚德康 浙江 《红色记忆》

    曹梅竹 山西 《红色记忆》

    魏伊平 陕西 《历程》

    卫爱良 山西 《红色的记忆》

    陈艳光 湖南 《四渡赤水河》

    李金华 新疆 《革命航船》

    李希特 湖南 《伟人毛泽东》剪纸册页

    刘兆娥 吉林 《起航》

    王挺起 吉林 《开国盛典》

    孟翠兰 湖北 《今朝更美好》

    侯祥林 新疆 《美好时光》

    高佃亮 河北 《中华腾飞》

    张鸿立 河南 《龙腾凤舞》

    王福丽 陕西 《陕北大秧歌》

    邱云霞 山西 《党与人民心连心》

    刘春梅 内蒙古 《我的家乡》

    霍志安 广西 《瞻仰毛泽东故居》

    姜小惠 吉林 《吉祥图》

    陈世玉 四川 《庆祝共产党成立90周年》

    丁素琴 浙江 《红军会师吴起镇》

    特别奖获得者

    山西广灵蕙花民间艺术有限公司

    《光辉的历程 辉煌的成就》

    优秀组织奖获得者

    山西省孝义市民协

    吉林省民协

    广灵县文体广电新闻出版局

    吴善增、王佩华、郭凤香等40位艺术家创作的剪纸作品在艺术展中获得优秀奖。

花开福地人家  周是一

更多关注剪纸的文化差异

乔晓光（中国民协副主席）

    在我国各地，节日、祭日里的一些民俗性艺术活动，不仅仅有艺术价值，更在生活、社会中有其独特价值，这些艺术活动在整个社会活动中是有其不可替代的特殊的公共属性的。所以，挖掘抢救即将消失的民间文化遗产，我们要遵循的一个基准就是要把农民的审美作为抢救实际当中遵循的价值观。红色题材的剪纸传统从延安鲁艺时期就已开始，近年来在寻根文化思潮的影响下，越来越多的人在关注民间文化形式的现代性，对剪纸的关注也是如此。当前，已经有关注民间艺术形式的人在预测：剪纸会作为一个独立的画种进入美术领域。现在，海外还有一定的民俗类剪纸，但更大量的是在用现代的方式和题材、材质等来创作剪纸。

    进入当前这个保护民间文化遗产力度之大前所未有的新时代后，农民及其创造的文化和艺术登上了各种舞台，而且在当前这样文化日益多元化的时代里，我们的很多民间艺术开始具有了国际化的背景。这些年来剪纸艺术作为一种文化遗产一直是在被抢救，我们要注意到，剪纸真正的技法没那么难，但一幅剪纸作品背后的文化是世世代代积淀出来的，我们在保护发展剪纸艺术的过程中，要真正向民间学习，具有民间情怀。每一个民族都是会分辨善恶美丑的，那么优美的剪纸怎么会没人爱呢？

    在创作型剪纸上，高凤莲与库淑兰是学不来的。我们研究各地剪纸，重点不应是各地剪纸在风格上是粗犷还是精细，应重点关注剪纸所体现的文化差异，比如陕北剪纸体现的就是陕北特有的地域文化。各地的剪纸中体现的是各地剪纸艺人的人生历练，是各地民俗文化的积淀。我们要真正了解民间，就要具备开阔的国际化的视野，要充分认识到，剪纸中各种各样的技巧和方式都是为如何体现这个地方老百姓的灵魂和精神服务的。

红色剪纸记忆的文化述说

曹保明（中国民协副主席）

    纪念中国共产党成立90周年“红色记忆”剪纸艺术征集活动开展以来，诸多的民间艺术家怀着激动的心情和对祖国民族的真挚之爱纷纷参加到这次活动当中，用红色剪纸反映中国革命，使红色记忆也成为我们每一个人的深切记忆，其实这是一次伟大的专题文化创作盛会，也是一次命题创作。命题创作是一种严格的思想考核和艺术检验，它要求艺术家能在充分理解命题内涵的同时，充分地调动自己常年的生活积累，并以自己娴熟的艺术手法表述出来。它是对生活的挖掘，也是对自己的挖掘。命题创作挖掘的是自我积累，形成的是一种新的文化发现。

    命题创作还可以用来衡量和鉴别一种命题本身的深度和广度。就红色记忆这个主题来说，这是一个极其深刻的命题，因为红色记忆广布在我们的生活中和历史中，而且一些红色文化的代表性内涵和符号也广泛为人所知。但是一般性地表述这个主题就容易出现雷同，这就要求我们的剪纸艺术家必须具有一种新的文化发现的能力，这包括采用新的创作手法与挖掘这个主题新的内涵。

    剪纸艺术和其他民间艺术的发展和提高的共同关键都在于我们要时时坚持对自己的技艺和要表达的命题去进行文化发现。文化发现的过程中要经过不断的文化分析。如红色记忆，看似同一命题，但其内涵却非常广泛，这主要是红色文化丰富的地域性、广博的思想性、深厚的情感性、难忘的历程性等都包含在其中，它是一种丰富的精神文化和生命文化。我们高兴地看到，那些坚持地域性，从生活出发去选择命题的作品都进入了人们的视野。如作品的名称有些起得很直接，内容也广为人知，就失去了文化分析的价值。要从作品中去深刻提炼出一个名字来。作品本身和名称其实是一体化的。名字是对作品的内涵进行深刻挖掘和分析的结果。好的作品杜绝直白，是把内容和表现形式有机结合在一起的艺术品。

    如《南泥湾开荒，晴个蓝蓝的天》，它把陕北农耕生活场面表现得生动有趣，画面上牛拖着磙子压地，丰收的一对夫妻在扬场。乍看上去，你也可以说这幅作品在一般地描绘西北农家的丰收之乐。但如果标出“南泥湾”三个字，它的红色属性就立刻被表述出来了。而且作者在创作中施展了自己娴熟的传统艺术表现手法，这就使得红色记忆的主题更加突出，使作品具有了浓郁的生活气息和强烈的文化感染力。

    剪纸《游击队之歌》是一幅直接表述红色内涵，又充满浓郁生活气息的作品。一行游击队员穿行在山地密林间，他们周围是树林，脚下是山野草地，有的互相警戒，有的互相搀扶。画面充满了战斗气息和生活气息，而且组合繁杂，图意丰富。这些作品都将革命历程的艰难性和战争年代的写实性充分地展示出来。

    还有《安塞腰鼓》《外婆的故事》《起航》《峥嵘岁月》等作品也都从生活中选取一个个具体场面，又概括出明确的主题，使得红色记忆亲切难忘。

    红色记忆其实并不是一定要直面战争或使用具体的革命形象或符号，它应该是一种生活化的提炼、历史性的挖掘，它是结合作者自身对生活的理解和认知产生出来的艺术构思。命题创作，可以很深刻地提高每一个艺术家的思想水平和艺术水平。要充分展示同一主题的多样表述性，就需要有丰富的联想和敏锐的观察，要善于发现新奇之处，在这过程中就迅速提高了每一位剪纸艺术家的思考能力和创作能力。

母亲通过剪纸教会我做人

郭梅花（剪纸艺术家）

    我是来自山西本土的一名普通的剪纸艺术传承人。我很荣幸能参加这次活动，尤其是看到从全国各地远道而来的民间文艺界朋友们，在中国剪纸艺术之乡——山西广灵相聚相识，心情非常高兴和激动。在这里，我也要代表参展的艺术家由衷地感谢中国民间文艺家协会、山西省文化厅、大同市委宣传部。他们举办的这次全国性的剪纸盛会，为我们民间艺人提供了一个难得的开阔眼界、取长补短、增进友谊的平台。

    民间文化是我们的母亲文化，她源远流长、根深叶茂，历久常青。我的剪纸手艺，就是姥姥、妈妈和身边大妈、大婶手把手地教会我的，也是我在日常劳动生活中逐步领会的。我们的剪纸，蕴含着朴实的情感和美好的向往，包含着浓浓的人情和深刻的做人道理。可以毫不夸张地说，母亲是通过剪纸教会了我做人。在中国共产党成立90周年之际，我们用剪纸创作表达我们的心声，表达我们对新生活的赞美，表达我们对母亲的感激和对党的热爱。党和政府培养、教育了我们，让我们能够从家乡走出来，在全国各地参加展览、展示活动，结识更多的艺术同行，开阔视野，增长才干。本次“红色记忆”剪纸艺术主题展给我们提供了很好的表达自己真实感情的难得机会。我们在很短的时间内投入创作，对大部分来自民间的剪纸艺人来说，都是一次积极而有益的学习、锻炼、尝试和探索。我相信这次参展的艺术家都会有自己新的收获，能够为以后类似的主题创作、主题展览积累经验、丰富阅历。

    众所周知，我们国家于2003年启动了“中国民族民间文化遗产保护工程”，并对民间艺术、民间传承人给予了更多积极的扶持和帮助。尤其是民间艺术家的社会地位得到了前所未有的提高。很多剪纸老艺人的创作热情被激发，重新拿起剪刀、刻刀记录时代的变迁，书写美好的生活。经过这么多年，经社会各界很多有识之士的不懈努力，中国剪纸于2009年成功申报为人类非物质文化遗产代表作。这是一件非常了不起的事情。以后，民间艺术的前途会越来越好，我们信心满满。我们要把知识、经验和技艺传授给更多的爱好者和有心人，使老祖宗留下的传统技艺在我们手上能够代代相传，焕发活力。