弗拉门戈的火与热——谈舞剧《一千零一夜》
http://www.cflac.org.cn     2011-06-17     作者:段妃     来源:中国艺术报

    6月3日,北京保利剧院上演了一场原汁原味的弗拉门戈舞剧,这是由北京弗拉门戈艺术中心邀请的来自西班牙提多·罗萨达舞蹈团表演的舞剧《一千零一夜》,它的到来为6月的北京平添了一份火热。

    《一千零一夜》是世界文学宝库中的精品,它汇集了古代近东、中亚和其他民族的神话、寓言,是历代阿拉伯民间艺人反复加工创作的结果。此次,提多·罗萨达舞蹈团以西班牙的传统国粹艺术弗拉门戈演绎阿拉伯民间神话故事《一千零一夜》,可谓两种文化的深度碰撞与融合。追溯其起源,弗拉门戈发源于安达卢西亚地区,是吉普赛人对音乐与舞蹈的称呼。早在15世纪,吉普赛流浪者把印度歌舞风格、阿拉伯艺术的神秘风格融在自己泼辣奔放的舞蹈中带到了西班牙,再与西班牙当地犹太人的民间舞蹈融合成了弗拉门戈艺术。所以,它是多种艺术形式高度融合的产物。

    西班牙提多·罗萨达舞蹈团成立于1986年,是以知名吉他演奏家提多·罗萨达命名的。提多·罗萨达作曲的舞剧有八部,从建团起,他就带领该团在全世界40多个国家巡演。不仅如此,1993年提多·罗萨达应英国女王伊丽莎白二世的邀请前往肯辛顿宫为其全体皇室成员演奏;1996年,应埃尔顿·约翰的邀请,作为特邀吉他大师为其音乐会伴奏。《一千零一夜》舞剧中的女主演伊赛尔和其他几位演员是当今西班牙非常活跃和优秀的舞者,他们把弗拉门戈舞蹈的精髓和阿拉伯舞蹈文化的神秘贯穿于整个舞剧表演中。剧中运用弗拉门戈的击掌、跺脚、打响指、打响板……所形成的独有的节奏型,结合阿拉伯舞蹈典型的髋部、腰部和手臂的摇摆动作来塑造人物、抒发感情,再加上艺术的构思与想象,把事件与主人公的命运结合在一起,凸显古代阿拉伯社会的种种生活场景。从整体上讲,舞剧的结构虽略显松散,但是演员激情与魅力的表演还是使观众领略到视觉的享受和心灵的冲击。

    弗拉门戈是一种生活方式,更是一种人生态度。多年以来,弗拉门戈的歌、舞、乐三合一的综合艺术形式早已成为西班牙人生活中不可缺少的一部分。它从西班牙南部的安达卢西亚省起源,跨越了国界,以它独特的艺术魅力、感染力与个性化的表现方式征服着全世界热爱生活的人。据有关人士统计,在日本东京有上千家弗拉门戈工作室,比西班牙当地的工作室还多几倍。与此同时,中国也有越来越多的爱好者热衷于西班牙文化传播,陆续创办了多家弗拉门戈工作室,弗拉门戈不仅仅有姑娘火热的激情和斗牛士勇敢的血液,还有弗拉门戈表达极致的爱与恨、快乐与痛苦、悲欢与离合的情感,更有弗拉门戈酣畅淋漓的个性张扬与自我解放。

中国音乐专刊
中国舞蹈专刊
中国民间文艺专刊
中国书法学报专刊
重大特刊