蕾妮•罗宾逊:我的身体我做主
http://www.cflac.org.cn     2011-02-18     作者:     来源:中国艺术报

    观看蕾妮·罗宾逊(Renee Robinso)在阿尔文·艾利《启示录》中的独舞演出,能让人真正体验到艾利舞蹈的精髓。在阿尔文·艾利芭蕾舞团长达29年的职业生涯中,这位优秀的黑人女演员逐步奠定了在舞团中的地位,即使已过不惑之年,她的表演依旧具有强大的张力,依旧姿态轻盈,肌肉紧实。而这全拜平日积累所赐,罗宾逊长期就有意识地关注并保持健康,美国《舞蹈杂志》近期特意采访了这位现代舞老将,分享其保持良好状态的心得。

    尝试各种技术

    在早期职业生涯中,阿尔文·艾利芭蕾舞团的艺术团队就告知罗宾逊,她需要把重点放在延长伸展肌肉上。罗宾逊开始仔细琢磨泽娜·罗曼特(Zena Rommett)的“地面把杆”(Floor Barre)技术,这是一种躺在床上就可以像芭蕾一样加强和拉伸身体的训练。她开始在自己的每周训练表中加入“地面把杆”,欣喜地发现重塑了身体,“躺下能大量减压,并帮助你远离训练的困扰,找到正确的体态和发力点。”罗宾逊表示这门技术是她“永远的最爱”,她为此还取得了相关的教师资格认证。罗宾逊还尝试过十分流行的普拉提,但她发现,这只会令她的身体更紧张。直到后来又发现了更有效的Gyrotonics,这种训练借助特定健身装备来增强各主要肌肉综合协调运动,达到将肌肉拉伸、柔软和强健和谐的统一。罗宾逊现在每周会训练三至四次Gyrotonics。罗宾逊鼓励年轻舞者“用开放的心态探寻各种有利你身体的新方法,只要是建立在合理理论上的任何一种训练体系都值得去摸索,虽然它不一定适合你(譬如普拉提就不适合我),但不妨多了解多尝试。”

    检查自己

    排练前,罗宾逊如果练习了Gyrotonics,她随后的热身运动就会减轻负重量。如果没有练习Gyrotonics,她就仰面躺下来,感觉一下自己当天的状态。罗宾逊认为,应鼓励舞者在表演前检查自己的身体,而不仅仅是简单地蹦蹦跳跳或练习一下组合。“年轻的舞者不会对了解自己的身体给予足够的重视。他们不会花时间去思考在某些特殊时刻身体发生了怎样的变化,譬如说为了某个舞蹈需要做出很古怪的动作,如果不了解自己当下的状态,下一次要想恢复到初始的个人最佳状态就需要花费大量的时间。”

    有创意的有氧练习

    罗宾逊每周的训练中还包括肌耐力练习,比如罗纳德·K.布朗(Ronald K.Brown)的体力密集型芭蕾训练。同时,罗宾逊还喜欢骑自行车、游泳或在跑步机上跑上一阵。每次都会持续运动30分钟,但会造成对膝关节伤害的隐患,因此“我会不停改变运动强度,跑两分钟,然后步行,或者边走边尝试芭蕾小跳,或者走下跑步机倒着跑训练协调性。这些训练对我在舞团的表演也很有帮助。”

    正确对待损伤

    由于多年的刻苦训练,罗宾逊也曾遭受过严重的损伤。在她早期职业生涯中,在处理其肩伤和第五跖骨基底部骨折时,就采用了被她称为“过时的方法”,她不主张那种“当时我们去急诊室,处理过伤势后便等待创伤处自然愈合”,现在,她会建议舞者尽快去看物理治疗师,无论是肌肉紧张或是其他更严重的问题,越早了解情况,越容易找到合理的解决之道。尤其是积极利用各种非侵入的物理方法来预防、评估及治疗舞者因受伤所产生的动作障碍,恢复及增进身体的功能,帮助舞者发挥其最大潜能,同时也更有利于了解自己的身体。

    由内而外

    除了多种训练方法交叉,关注营养也是罗宾逊艺术生命持久的关键。“早期我曾每天只吃一餐,很显然这样的饮食并不适合我,也不适合其他人。我现在是一个素食者,深深体会到各种蔬菜是最好的选择。”罗宾逊喜欢喝用蔬菜榨出来的各种原浆汁,其中包括甘蓝、小麦草,甚至是蒲公英。同时,她还建议适量服用维生素,“从食物中获取当然是最好的,但有时某些微量元素难以摄取,譬如B群元素有助于减压,而一些必需的脂肪酸会给你的皮肤和关节带来奇迹般的变化。”最后,她补充说,“永远不要低估良好睡眠的重要性!即使在很疲惫的状态下,舞者也能起舞,但前提是要睡好、练好、吃好,不仅仅是每天,而且是每一年,你的整个人生都要关注健康。舞台内外的美与力量同样来自于个人的内外结合。”

    (编译自美国《舞蹈杂志》2011年2月刊)

    (劳伦·凯(Lauren kay)(美国) 唐坤 编译)

中国音乐专刊
中国舞蹈专刊
中国民间文艺专刊
中国书法学报专刊
重大特刊