中蒙联手保护蒙古族长调民歌
http://www.cflac.org.cn    2010-01-05    作者:李泽兵    来源:

    新华社呼和浩特1月3日专电 近日,由中国、蒙古国开展的蒙古族长调联合田野调查工作取得丰硕成果,双方调查人员在内蒙古13个蒙古族长调民歌风格区采集到266首歌曲和大量音视频等相关资料。

    此次田野调查重点在内蒙古自治区呼伦贝尔市、通辽市、锡林郭勒盟、鄂尔多斯市、阿拉善盟共5个盟市16个旗县进行了深入调查,调查为期22天。中蒙两国专家学者除了对代表性艺人进行单独采访外,还采取了座谈会和演唱会的方式进行了实地考查,行程1.2万多公里,采访长调艺人420多名,形成84小时视频、62小时音频、1万多张照片资料。调查组还走访了当地文化馆、民委、图书馆、文物所以及牧民家庭,拍摄和搜集了蒙古族服饰老照片800多张。

    据了解,此次蒙古族长调联合田野调查工作是根据中蒙两国签署的有关蒙古族长调民歌联合田野调查协议及议定书而进行的。此前,双方于2008年已经完成了在蒙古国境内的联合田野调查。2005年,中蒙两国联合申报的蒙古族长调民歌成功入选联合国“人类非物质文化遗产代表作名录”。