为澳门曲艺繁荣尽一份心力——访中国文联全委、澳门旭晖曲艺会会长原廷秀
http://www.cflac.org.cn    2009-12-22    作者:冉茂金 余宁    来源:中国艺术报

    “他是一个热心人。”这是人们对中国文联全委、澳门旭晖曲艺会会长原廷秀的一致评价。虽然已经不再年轻,但是他还是如年轻时一样活力四射,依然对曲艺是那样的痴迷,只是现在更加上一份对传统文化的热爱。记者是在澳门华夏文化艺术学会11月份的雅集上见到原廷秀的,当时,他正挥毫泼墨,和书画同道们进行技艺上的切磋。若非亲眼所见,又如何把眼前这个人和澳门曲艺名家、澳门旭晖曲艺会会长联系起来呢?

    但是一开口交谈,原廷秀又处处提到澳门曲艺。原廷秀说,澳门的社团很多,但曲艺社团是数量比较多的一个门类,有一百多个。这些社团大多数都是回归之后才发展起来的,而在回归之前很少,只有三十多个社团。一个主要的原因就是澳葡政府不重视澳门本土的民间艺术,曲艺没有得到很大的发展空间。但是回归之后,澳门本土的艺术受到重视,澳门基金会、澳门民政总署等政府部门的支持力度很大,每年为艺术社团提供一定资金,而对于具体项目,还会划拨一定数额的资金。在这些有力的推动下,包括曲艺在内的社团也就慢慢发展起来。

    原廷秀介绍说,澳门的曲艺主要是广东地区传统的戏剧和音乐。喜欢传统曲艺的也主要是一些中老年市民。原廷秀和传统曲艺结缘是很早之前的事情了。他说,自己小的时候,祖母非常喜欢看粤剧,有时候就带着他一起去。虽然听不明白戏中唱的内容,但是漂亮的戏装、悦耳的唱腔,在他幼小的心中种下了艺术的种子。随着时间的推移,原廷秀去听戏的次数越来越多,也就真正喜欢上了传统曲艺,并开始学习戏剧的配乐演奏。1983年,原廷秀和一些同道发起成立了澳门青年曲艺团,他担任主席。原廷秀说,那时候的想法很单纯,就是认为老人家们喜欢的东西,年轻一代也要懂一些,也要积极地宣传传统文化。那时候,青年曲艺团的演出还是比较多的,每个星期都有演出,每个季度都有一次大型的演出,演出间隙的主要任务是抽时间进行排练,提升大家的演出水平。

    由于澳门的曲艺团体众多,因此演出非常活跃。原廷秀说,澳门的曲艺演出每个星期几乎都有四五场次。大的演出一般在澳门永乐大剧院进行,还有的选择在澳门文化中心举行。而在社区剧场或者露天剧场的小型演出就更加频繁。来看演出的大部分是市民,也有一些来澳门旅游、对澳门文化比较感兴趣的游客。

    现在原廷秀担任会长的澳门旭晖曲艺会是1992年成立的,致力于推动澳门曲艺的繁荣,加强和内地曲艺界的联系和交流。原廷秀说,澳门旭晖曲艺会的成员以中青年为主,经常和内地的曲艺界进行交流,并举办一些活动。曲艺会曾多次和佛山等地合作举办活动。原廷秀特地提到了2006年与佛山祖庙街道曲艺协会联合主办的禅澳粤韵欢乐夜曲艺晚会。他说,那是一个很成功的交流演出活动。当时的演出在佛山禅城祖庙万福台举行,精心组织的曲目吸引了众多粤曲爱好者和来自澳门的同胞观看。从《苏小小离魂》、《绝情谷底侠侣情》到《烽火碎亲情》,乃至《白龙关》,不论是旭晖曲艺会会员还是祖庙曲协会员,大家投入精湛的表演,受到观众的热情欢迎。祖庙万福台是以前著名的古戏台,曲艺会的会员在上面表演都很激动,他们认为这是对中华传统艺术的一个继承和弘扬。十多年来,澳门旭晖曲艺会一直与佛山粤曲界保持着联谊关系,拉动着两地粤曲文化交流。

    澳门文艺界和内地的交流很多,经常邀请全国各地的传统艺术团体到澳门演出,广东粤剧、上海越剧、苏州评弹等富有民族特色的艺术形式在澳门都能看到。原廷秀说,民族艺术的丰富多彩,让澳门市民和文化界人士大开眼界。旭晖曲艺会也参与了其中的一些交流活动,把每次交流活动都看作一次难得的学习机会,希望以此提升自身的艺术水平。在和内地众多的文化交流活动中,邀请中国曲艺家协会在澳门回归之时到澳门交流演出是原廷秀最引为自豪的事情。他说,1999年,为了庆祝澳门回归祖国,他们以澳门旭晖曲艺会的名义邀请中国曲艺家协会组织艺术家来澳门进行庆祝回归演出,这得到了当时中国曲协领导罗扬和刘兰芳的支持。在双方的努力下,由澳门文化艺术界庆回归筹委会、澳门曲艺界庆回归筹委会、中国曲艺家协会、澳门旭晖曲艺会主办的“北音南曲京澳庆回归”演唱会在澳门如期举行。众位艺术家的水平都很高,演出的种类很丰富。演唱会大大活跃了澳门回归祖国的喜庆气氛,让澳门市民看到了高水平的演出,也让澳门曲艺界得到一次很好的学习机会。在那之后,旭晖曲艺会加强了和中国曲协的联系。第二年,曲艺会应中国文联和中国曲协邀请,到北京参加了北京国际曲艺节的演出,受到京城观众的欢迎。

    实际上,原廷秀的主业是经商,除了打理自己公司需要的时间,他的业余时间全部用在了旭晖曲艺会的各项工作上。原廷秀说,二十多年来,自己很少有时间在家中吃晚饭,凭着对传统曲艺的一腔热情在从事着曲艺会的工作。现在他已把公司交给自己的孩子打理,可以有时间陪家人,也更有时间完全做自己喜欢的事情。虽然现在不具体处理旭晖曲艺会的事务了,但他还是非常热爱曲艺,担任着很多曲艺团体名誉会长的职务,也经常参加曲艺团体的活动,希望自己能为澳门曲艺事业的繁荣尽绵薄之力。