《背上歌声去远方》:讲述傈僳族放映员故事
http://www.cflac.org.cn    2009-11-20    作者:张 悦    来源:中国艺术报

    宁静的丽江古城、壮丽的山区景色、叮咚的马队铃声和傈僳族的歌舞……不久前在第13届“北京放映”系列观影活动上与观众见面的电影《背上歌声去远方》讲述了一位丽江深山中电影放映员的悲喜人生。导演向一民和主演邱林为观众展现出一种别样的人生意境。

    邱林是纳西族的职业导游,因张艺谋的挖掘,与高仓健同演《千里走单骑》而一举成名,从此正式踏入演艺圈。2007年在第12届中国电影华表奖上,邱林因主演《香巴拉信使》中的乡村邮递员获得中国电影优秀新人男演员奖。在这之后邱林还拍摄了《地气》《不许抢劫》《福源》等电影或电视电影,《背上歌声去远方》是邱林主演的第6部影视作品。邱林告诉记者,虽然已出演过6部作品,但这部影片他用情最深,一方面是因为他不仅是主演,还参与了这部电影从剧本到发行的整个制作流程,对拍片的苦辣酸甜深有体会;另一方面是因为参与创作的人员90%以上是以傈僳族、纳西族、白族、怒族、独龙族、摩梭族、藏族为主的云南少数民族,出演该片的是清一色的少数民族演员。对于他来说,《背上歌声去远方》反映了真正的“自我”思考,而不是以奇观展示或民族风情表演而让外界所看到和认识的“少数民族”。邱林说自己拍摄这部影片的动力源于傈僳族的制片人仕芙柳的一句话:“应该拍一部云南人自己的电影,能够真实反映我们少数民族的生存心态与自我价值诉求。”

    《背上歌声去远方》讲述了在云南省丽江的深山里,一位电影放映员石久的故事。石久作为乡村电影放映员,经常出门在外放电影,老婆和孩子因此离开了他;已过不惑之年的石久因常年一人牵着驮电影放映机的马匹,孤独行走在山水之间,形成了自言自语的独特个性。石久在世人面前表现出来的是快乐、慷慨和大义,但内心深处充满了孤独和寂寞。一天醉酒后的石久与当地的一位记者偶遇,石久和记者开怀畅饮,把多年帮助别人的经历说了出来,不久一篇题为《背上歌声去远方》的文章登上了当地的报纸,石久得到了表彰,但他却感到了迷失和不适应。

    本片的傈僳族制片人仕芙柳曾身患绝症,但她还是为这部电影倾囊相助并积极筹资,她向记者动情地讲起傈僳族的丰富灿烂的民族文化。她说,傈僳族是一个坚韧不拔、不惧困苦的民族。傈僳族非常尊重自然,而且这个民族能歌善舞,仕芙柳说傈僳族“会走路就会跳舞,会说话就会唱歌”,但是现有文字起步较晚,传播渠道又比较窄,也可以说文字面临失传的危险,需要社会来关注和帮助。