2008年11月3日至9日，由中华全国台湾同胞联谊会主办的中国国粹油画艺术精品展在国家大剧院举行，展出了著名画家刘令华的一系列京剧题材油画作品，其传神的描摹刻画、强烈的色彩运用，受到海峡两岸及港澳地区嘉宾、观众的一致好评。时隔几个月后，同名画展于2009年2月11日至15日登陆香港会展中心，中西结合、古今融会的艺术创作再度引得一片喝彩。而作为中国文化推广和交流的使者，刘令华也在中西方文化交汇之地香港这个国际性大都市中，进一步弘扬着民族精神，宣扬着国粹精髓。用西方人熟悉喜欢的油画技法反映中华传统的典型图式，刘令华和他的作品不仅打开了中国文化传播与沟通的另一扇窗户，也成为海内外友人了解并理解、认知并认同中国文化的一种很好的方式。台湾著名画家刘国松曾评价道，作为新生代中国油画家的刘令华，很有自己的创作思想，他用西方的技法充分表现了中华民族的伟大精神，十分难能可贵，他的画作色彩使用大胆，描绘的京剧角色颇为传神，这种带有写意色彩的作品也特别容易使西方人了解中华民族的文化精髓。香港著名画家萧晖荣也认为，刘令华的画作如同张艺谋的电影，很好地帮助西方人理解中国文化。

    随着展览活动的逐步展开和深入，近年来刘令华的京剧油画系列作品频频为中外藏家所关注，2007年6月1日，在上海国际生活品味展上，刘令华的一幅《钟馗捉鬼》被日本买家以800万元买走；今年3月3日，刘令华的一幅《白蛇传》被上海一家公司以899万元收购，签约现场更有美国等国外艺术爱好者表达了收藏其画作的意愿，希望将这些富有中国写意韵味和西方写实精神的作品推广到世界上更多喜爱艺术、喜爱中国文化的地方去；还有许多藏家把目光瞄上了《贵妃醉酒》、《世纪玫瑰》等一些刘令华最著名的作品，但因拥有者不肯割让而令收购无法实现。以上这些无疑引发了人们对“刘令华现象”及其京剧油画的思考。

    ——编 者