在“地球”上创造奥运的精彩
http://www.cflac.org.cn    2008-09-19    作者:史晶歆    来源:中国艺术报

    2008年8月8日,对中国是个值得纪念的日子,是取得辉煌成功、获得世界尊重的一刻,是所有中国人向世界微笑的一刻,为了这个神圣的日子,每一位奥运会的参与者都在努力地付出着。而我作为2008年北京奥运会开幕式导演组的成员,在现场亲身感受了奥运会开幕式的热情,亲眼观看了自己创作的作品最终呈现,这种感动是永恒的记忆,是不可磨灭的骄傲。

    此刻热情渐渐平息,当我冷静地回望参与开幕式创作的整个过程,每一步留下的都是艰苦后的欣慰与汗水后的开怀大笑,每一个时刻不再是简单的年月日的记录,都已成为我记忆深处温暖、感动、坚定信念的瞬间:2007年3月1日,正式进入北京奥运会开幕式导演组,进入下篇导演工作室,作为工作室里最年轻的创作者,我知道自己是幸运的。2007年7月20日,所有的创作人员在奥运大厦领取了正式的奥运会聘书,当我双手紧握证书的那一刻,我知道自己是重要的,责任在身。2008年3月1日,开始进入“地球”表演项目的创作,面对100多名精挑细选的演员,面对一个直径十八米的钢结构圆形装置,面对大兴风沙弥漫的排练环境,作为这个创作团队里唯一的女编导,我知道自己的优势与即将面临的困难。2008年4月19日,总导演张艺谋来到大兴训练基地审查“地球”的创作,当我们一同站在指挥台上观看完演员投入的表演,当他说感觉对了,百分之八十基本通过时,我知道这只是一个好的开始,前面的道路依然艰辛。

    2008年8月8日,当所有人情绪激动地期待晚上的演出时,我却感到特别的平静;当所有人为开幕式的成功狂热欢呼时,我独自一人坐在“鸟巢”安静的角落去无声地回味、享受这一切的热情,作为一个中国人,那一刻很美好。

    在这将近一年半的创作日子里,我们导演组的每位成员都一同见证了2008年北京奥运会开幕式的每一个精彩的瞬间。而我与“地球”的故事,也成为我参与奥运会开幕式,感受精彩、创作精彩的主要平台。作为一名年轻的创作者,奥运会开幕式为我提供了一个高品质的创作平台,而能够成为《梦想》(地球-主题歌表演段落)的主创人员,更是一次全新的尝试与高难度的挑战,一个创造梦想的美好过程。

    1.解读“全新”。因为这次进行编创的表演空间不是往常熟悉的平面舞台,而是由十环轨道组成的直径18米的圆型球体,所以我们也常称它为“多环球”。面对这样一个庞大的装置,在感受它给我们带来的震撼时,我们创作团队也接受了从技术难度到编创理念的巨大挑战。2.解读“高难度”。演员的表演是在非正常状态下进行的,每个人要依靠大约1米左右长的威亚钢绳将自己固定、悬挂在每环轨道上,根据每环不同的角度进行相应的表演。一环还相对处于直立状态,越往下角度越倾斜,表演的技术难度也逐步增强;五环的演员几乎是平躺着表演,腰部承受着因威亚钢绳拖拉产生的酸痛;而到9环时,演员几乎是头朝下的垂直表演,演员一直要在充血的状态下进行表演。所以说,这样一个神奇、新颖的表演状态也为这段表演内容增加了独特的魅力!记得演员刚开始进行练习时,重心的不稳定与腰部的疼痛成为推进排练与编创最大的阻力,演员要是不能自如地行走在多环球上,我们的艺术创作也将无从下手,但演员的坚强与投入消除了我们的顾虑,他们忍着身体的疼痛出色地完成了前期的基础训练,为我们的创作打下了很好的基础。其次,进入编创环节时我们要攻克的难点就是要将“武术演员”的身体转变成“当代舞者”的身体,因为整个表演是在主题歌下进行的,三分之二的部分是在抒情的氛围中表现,因此我们的武术演员不仅要克服表演技术上的难度,还必须改变自己的身体质感,要学会运用舒展的长线条的方式运动。为解决这个问题,在进入编创前期工作时,我编创了大量的舞蹈主题动作对演员进行有针对性的训练,将武术演员在速度与力度上的优势与现代舞对呼吸、质感的强调进行结合,希望找到最合适的身体语言去表达对地球、对梦想的渴望与激情。

    整个创作的过程对于我是一次很大的提升,我获得了全新的创作体验,也许这就是创造梦想的美好实现。而在创作的过程中,我最大的感受就是疯狂地寻找动作的各种可能性,与演员不停地实验磨合,最大程度开发新的动作,从一个个不可能到可能到可看。记得我曾在自己的创作笔记上写过:创作的冲动十分强烈,强势的态度也依然保持(2008年3月5日22:28:28)。因为在创作过程中不可避免会发生激烈的争论,但创作的能力和发言权是不以年龄和经验来衡量的,它是一种感觉与敏感,所以在整个创作的过程中,我不断给自己提出疑问,逼着自己去突破创作上的局限,我想这也是奥运精神带给创作者的感染和推动。

    由于这是一个全新的具有高难度的表演项目,所以需要多方面的配合,这包括三个武术学校的演员,程小东导演带领的威亚团队,总装备部设计研究总部和武昌造船厂的技术团队,还有奥运会制作部的演员管理团队,所以说这是一个通过集体合作才能成功的项目,在此我也真诚地感谢他们为此付出的一切,感谢我们彼此的真心理解与默契配合。每当我一个人安静地休息时,总会情不自禁地回想起在大兴训练基地,与“地球”演员们一同经历的风沙、酷暑、暴雨,我们一同开怀大笑,一同大喊加油,一同为大家的辛勤欢呼喝彩!记得8月8日当天演员们大声喊出:“史导,辛苦了!”作为导演,那一刻是幸福的,是让人更加坚强的时刻。

    从2007年3月1日到2008年8月8日,参与奥运、为奥运付出的一点一滴都在无形中影响着我对艺术、生活的态度,在每一个平凡的时刻发生着微妙的转变:一、四点一线的生活:北京舞蹈学院-开闭幕式运营中心-大兴训练基地-鸟巢。二、重影身份:北京舞蹈学院教师——开幕式导演组成员。三、经历了三种抗争:第一阶段,与想象力的对抗;第二阶段,与意志的对抗;第三阶段,与体能的对抗。

    作为艺术工作者,我享受这一切变化,并期待经历了奥运历练,在反思创作之后,自己能够找到并创作出与梦想同在的艺术作品!