为奥运文化的亲和力喝彩
http://www.cflac.org.cn    2008-08-19    作者:楚勉    来源:中国艺术报

    在奥运赛事火热进行期间,众多的文化展览、文艺演出活动缤纷举办,也吸引了许多热情的观众。近日,由北京奥组委、中国文联、中国民协主办的中国民族民间手工艺制作与展示活动特别精选了适合现场演示和便于与观众交流互动的艺术项目,不仅吸引了中国观众,有的外国友人还穿起戏服、挑起皮影,亲自过了一把瘾。这样的场景充满了和谐,更感动了不少身临其境的人们。在笔者看来,文化活动强调参与,突出了交流与融合,具有很强的亲和力,值得提倡与喝彩。因为,当文化活动不再是简单的展示,而更强调了交流与融合时,将更能发挥它搭建心灵桥梁、共创和谐世界的作用。

    北京奥运会不单是体育的盛会,还是文化的盛会。当百年奥运梦想终于实现,奥运会也给我们提供了展现灿烂文化的重要平台。可以说,以独特的魅力吸引人,以温馨的亲和力贴近人,既反映了北京奥运会期间众多文化活动的特点,也显示出了我们在对外文化交流过程中长期积累的经验。一个有着悠久历史、灿烂文化的文明古国,一个追求和平崛起、渴望与世界共享和谐的东方古国,早已把梦想具体化为无数的细节,或把国粹京剧的上妆卸妆搬上舞台,或手把手教外国友人铰剪纸、挑皮影,都把文化活动融进了具体的交流体验当中。我们既要为我们的文化再耀光芒而喝彩,更要为它以此方式不断获得各国人民的喜爱而自豪。

    应该说,不同的文化都有自己的特性,同时又寻求理解与呼应。文化的自身属性中,就包含了交流的意愿。通过交流,我们可以让更多的、不同文化背景的人们更好地认识我们的文化。他们有了自己的亲身体验,就会少了误会,多了理解,甚至还因此喜欢上我们的文化。实际上,许多外国人就是通过亲身体验,对中国文化从不了解变得了解、从陌生变成喜爱的,比如大山等一些外国人不仅亲自体验、学起了中国的相声,如今更是走上舞台,成了“洋角”,也很好地弘扬了中国的相声艺术。通过交流,我们还可以更好地重新认识自己的文化,了解它的价值,评估它的发展,进而考量目前工作的得失,为文化遗产的保护、文艺人才的培养提供有效的参考;同时,通过不同文化背景观众的反馈,我们还可以对走出国门的文化产品做相应的适应性改造,使之既保留我们的文化特色与魅力,又能在世界各地水土相适,获得更多的喜爱,也最大限度地发挥它在人类大家庭中的纽带作用。

    总之,文化不仅是绚烂的艺术,更是沟通的语言、生活的习俗,它的每一次展示和每一次吸引,都包含着人类共通的对生命的理解。每个人都参与其中,交流就会畅达,在同一个世界里,同一个梦想将触手可及。因此,我们要对文化活动中引进互动、强调交流的措施,特别是对奥运期间诸多文化活动所体现出来的温馨亲和色彩鼓掌。