2012年9月2日，由美国宾夕法尼亚州州立大学孔子学院主办的“洪亮书画艺术展”在美国宾州Bellefonte艺术博物馆举行开幕。艺术博物馆馆长帕翠克女士，孔子学院中外方院长，美国当地艺术家和有关人士，宾州州立大学部分教授和当地华人华侨参加了开幕式。据悉本展览展期为9月2日——30日。

　　本次展览展出作品是洪亮先生去年12月至今年4月底在美国讲学、访问期间创作的数十件书画作品中精选之佳作。其中展出的国画作品，以中国传统的梅兰竹菊为题材。书法作品，在笔法、字法上保持了中国书法艺术语言之纯度，在章法上吸收了西方视觉艺术的创作理念。洪亮先生在美国讲学期间与美国费佛尔大学孔子学院院长阎伟红教授、宾州州立大学孔子学院院长牛晓春教授、北卡大学李文丹教授、普渡大学洪朝辉教授等就书法艺术语言的国际化进行了广泛而深入的交流与讨论。本次展出的书法作品正是洪亮先生书法创作的全新探索，每件作品均以一个汉字为主体，通过块状题跋构成全新的视觉艺术效果，让人耳目一新。

　　宾州州立大学孔子学院的教师们不失时机地向美国观众讲解中国书画艺术之美。就洪亮先生的一幅书法作品，篆书“爱”字，牛晓春院长从中国文化中“仁爱之心”的角度做出了风趣的解读，引得参观者会心微笑，显现出汉字艺术是能够为其他文化的人们所理解、接受、欣赏和喜爱。同时，孔子学院教师韩蕴、胡刚也向参观者介绍了中国画四君子-——梅兰竹菊的象征意义。

　　“洪亮书画艺术展”向不同文化的美国人传递着具体的中国文化信息和文化内涵，中国书画的文化渊源和魅力。当地媒体《Centre Daily Times》报9月4日对该展览进行了“中国文化艺术涌入Bellefonte艺术博物馆”的报道。

　　此次美国宾州州立大学孔子学院邀请展览的中国书画家洪亮，又名传亮，号九牛，祖籍安徽绩溪，1961年4月生于浙江安吉。2005-2006年北京大学访问学者，2007-2011年《中国书法》执行编辑。2005年至今在国内外大学讲学，编著《大学书法教材系列》。九三学社中央文化委员、中央书画院副秘书长，中国艺术研究院中国篆刻院导师委员会委员、清华大学授课专家、美国费佛尔大学孔子学院名誉教授、首都师范大学客座教授、西泠印社社员、中国书法家协会会员。出版编著《中国书法大师经典研究系列——邓石如》、《吴昌硕》、《当代篆刻九家·洪亮》、《洪亮行书桃花源记》、《洪亮楷书三字经》、《洪亮书法律格言》（正、行、隶、篆各一本）、《历代咏竹诗选》等22种。在专业报刊上发表论文、评论计150多万字，其中：《民俗书法刍论》在《北京大学学报》（2006年）发表，获北京大学“创新成果奖”。作品被国内外多家博物馆收藏。

美国宾州艺术博物馆“洪亮书画艺术展”书画作品选登