4月28日下午，凝结了上海各戏曲剧种表演艺术家以及艺术档案收藏、研究机构和出版单位等众多部门，长达6年心血和辛劳的《剧坛瑰宝——上海优秀传统表演艺术整理抢救作品精粹》，正式在上海面市发行。今后，广大戏迷票友通过这些珍贵的音像资料，就可以领略周信芳、俞振飞等几十位上海传统表演艺术家的大师风采。

    上海是我国传统表演艺术生存、发展的一个重要城市，历史上涌现过许多大家和经典名作，京剧、昆曲、淮剧、评弹以及沪剧、滑稽戏等土生土长的上海剧种，都曾经在上海这个大舞台上焕发出蓬勃的艺术生命力。大师和他们的作品，是一笔丰厚的非物质文化遗产，也是我国民族文化艺术宝库中弥足珍贵的宝藏。然而，由于传统表演艺术的特性，决定了其传承的形式主要是通过老师前辈的口授心传，而这种传授方式又有着显而易见的局限，以至在中国戏曲历史的长河中，每每出现“艺随人在，人走艺丢”的遗憾。

    为了承担起对于传承祖国民族文化的历史责任，6年前，上海开始启动了优秀传统表演艺术的整理抢救工程。据上海市文广局艺术总监、整理抢救工作领导小组负责人马博敏介绍，为了保证整理抢救作品的质量，文广局成立了专家组，负责审定各剧种申报的艺术家及其代表作，并对录制完成的作品进行审看；文广集团则抽调了熟悉戏曲舞台，有丰富经验的业务骨干组成导演组，具体负责录制工作；而老艺术家们的倾情演出，更是整理抢救工作的重大保障。

    据了解，目前已录制完成的优秀传统表演艺术经典剧目和折子戏作品共有109个，录制时间223个小时，剧种涵盖京剧、昆剧、越剧、沪剧、淮剧、滑稽和评弹等上海市的主要戏曲种类。其中，京剧22出、昆曲35出、评弹长篇书目8部（含126回书）、其他剧种共44出。

    此外，袁雪芬、李玉茹等44位艺术家由于年事已高，无法录制剧目，则对他们进行了录象访谈。通过对他们从艺经历和长期艺术实践的回顾，为后人留下人才培养和理论研究的重要依据。

    作为抢救工程剧目录制的参与者——昆剧艺术家蔡正仁，对党和政府对传统表演艺术的关心支持，给予了高度评价，称这是一件“功在当代、利在千秋”的实事，会赢得子孙后代的尊重。上海京昆中心总裁孙重亮“把根留住”四个字概括了抢救工程的意义，他认为前辈艺术绝活的流失是一种遗憾，所以今天我们需要“抢救”，对于后人而言，他们是幸福的，因为我们为华夏文明的传承找了一个有效载体。

    首发仪式上，上海市委常委、宣传部部长王仲伟出席并讲话，向老艺术家代表赠送了《剧坛瑰宝》。王仲伟对开展优秀传统表演艺术整理抢救工作给予了充分肯定。他指出，传承和弘扬中华民族优秀传统文化，对于建设上海文化大都市、打造城市文化名片具有极其重要的意义。政府文化主管部门要重视传统文化的抢救、挖掘、整理、运用、开发和利用，将其作为一项经常性工作来抓，制定长效管理条例，建立长效保障机制，加大力度予以推进。各艺术院团要文化传承与青年演员培养密切结合起来，将其作为人才培养和认证的重要内容，在积极抢救濒临失传的戏曲艺术珍品基础上，认真做好青年演员成功之作的资料留档，使传承工作取得实效。各新闻媒体要加大力度进行宣传，在全社会营造起重视文化传承的良好氛围。