纪念“传字辈”艺术家朱传茗诞辰110周年

张洵澎蔡正仁都来了

　　2019年是昆曲“传字辈”艺术家朱传茗先生诞辰110周年。5月25日晚，上海文化发展基金会资助项目“纪念昆曲‘传字辈’艺术家朱传茗先生诞辰一百一十周年系列展演”昆曲折子戏专场在中国大戏院精彩上演。

　　朱传茗是近现代著名昆剧表演艺术家、教育家、音乐家，自幼跟随父亲朱鸣园学习昆曲堂名，后带艺入苏州昆剧传习所。他扮相端庄秀丽、嗓音清丽柔润、身段优美大方、表演细腻传神，是“传”字辈演员中最出挑的旦角。1925年起，朱传茗常在上海笑舞台、新世界、大世界演出，是新乐府、仙霓社昆班的中坚力量。朱传茗又精于笛艺，备受曲界推崇，曾应邀为梅兰芳配演、伴奏，也曾为梅葆玖授艺。

　　上世纪四十年代初仙霓社解散，朱传茗从舞台转向杏坛。他长期在沪给曲友们授曲教戏，并一度出任上海戏剧学校教师。1951年，他进入华东戏曲研究院艺术室工作，1954年起任昆曲演员训练班、上海市戏曲学校教师，其嫡传弟子有张洵澎、蔡瑶铣、华文漪、梁谷音等“昆大班”艺术家。备受戏迷观众尊崇喜爱的戏曲表演艺术家童芷苓、言慧珠、李玉茹、红线女、袁雪芬等都曾向其问艺。俞振飞、言慧珠编创昆剧《墙头马上》时，由朱传茗担任唱腔设计和司笛，并参与导演工作，进行身段舞蹈的编排。

　　朱传茗的弟子们后来都成为著名昆曲表演艺术家，有些秉承朱老师的愿望成为教育家，他们培养除了一大批活跃在当今昆曲舞台上优秀旦角演员。本次纪念演出将三代“朱门昆旦”以特殊的方式相聚舞台：朱传茗的“艺”、弟子张洵澎的“传”、再传弟子张冉的“承”。90后昆坛新秀张冉，在上海昆剧团大力支持下，演出《雷峰塔·断桥》《贩马记·写状》和《南柯记·瑶台》三出风格各异的昆曲经典折子，与前辈大师对话，力求多角度展现“朱门昆旦”的艺术风采。

　　演出再现了许多朱传茗先生特有的表演身段。张洵澎说，她从朱老师那里学了很多特别的演法，动作细腻传神、别具风味。在演出前给张冉的教学和排练中，张洵澎尽力把她从朱先生那里学到的“朱氏”身段，在张冉身上传承复制。《贩马记·写状》由昆曲表演艺术家蔡正仁特别助演，饰演赵宠一角。78岁的俞派小生与90后朱门昆旦在舞台上默契配合，展现了少年夫妻你侬我侬、忒煞情多的恩爱，也是演出一大亮点。

　　“对于昆曲艺术，我还是一个小学生，还有很多需要学习的地方。这次，在恩师张洵澎亲自指导下，挖掘整理和传承朱传茗先生的代表剧目，我觉得受益匪浅，感触良多。”张冉说，“作为年轻一代的昆曲演员，能够对昆曲艺术的传承尽自己应尽的一份力，我觉得非常幸福。”

　　演出结束后，张洵澎、蔡正仁上台，共同回忆了他们在戏校时跟朱传茗老师学艺的点点滴滴。演出由张冉昆曲艺术工作室主办，上海昆剧团演奏家林峰、钱寅、李琪、杨子银担任司鼓、司笛，赵文英、娄云霄、贾喆、倪徐浩、陶思妤、卫立、安新宇等倾情助演。