奥运会来了,中国人做好了准备。即将于6月24日在全国放映的大型纪实电影《筑梦2008》,讲述了中国的普通百姓为奥运会做出自己努力的几个故事。它以国家体育场的设计竞赛、评选及建造的过程为结构线索,穿插讲述奥林匹克中心区洼里乡一户普通家庭为了奥运会而拆迁,跨栏运动员刘翔、中国女子体操队3个小队员备战北京奥运会,一组特警战士为奥运会的安保工作正进行训练的故事。这些故事描绘出了一幅中国人民为2008年奥运会做准备的全景图。影片既展现了宏大的时代背景,又深入描摹了丰富的人物特征和细节,真切地反映了一个世界上人口最多的国家对象征着和平、友谊、进步的奥林匹克盛会的全民参与热情和倾情奉献。近日,记者采访了该片的导演顾筠。
记者(以下简称“记”):为什么片名叫《筑梦2008》?
顾筠(以下简称“顾”):“筑”与“梦”,从动作和目标两个方面表达了这部纪录片的内涵与精神。“梦”,从大的方面讲,就是中国人民的百年奥运梦想;从小的方面讲,这部纪录片中每一个人物,尽管身份背景各不相同,但他们都有各自的梦想和为之倾力奋斗的目标。正是以他们为代表的无数个梦想,汇聚在一起,构成了一幅中国人民百年奥运梦想的壮美图景,体现了“同一个世界,同一个梦想”的奥运主题。
“筑”,则是一个动作,一个奋斗的过程。它既非一日之功,也非一人之力可为。它为观众勾画出一幅众人齐心构筑梦想的动人场景。当每个人物内心的梦想经过自身努力终于筑成的时候,中国人民百年奥运的梦想也成为了现实。
记:影片的开头是以洼里乡的王惠芳老人谈论自家的拆迁开始,为什么会选择这么一个小故事开头?
顾:我认为大题目要用小切口来表现。电影中能感人的往往是生活的细节,这也是我在电影里最下功夫的。当以宏大的时代作为背景时,细节最能感动人。
记:选择刘翔作为表现对象,因为他取得的成绩是中国在世界田径比赛中的一个突破。可为什么会选择三个年纪特别小、名不见经传的体操女运动员来记录呢?
顾:女子体操运动有其特殊性。从事这项运动的女孩子从三四岁就开始训练。而国际体联规定,女子体操运动员在16岁以后才能参加国际比赛,而她们一般在20岁左右就退役了。也许她们一生只有一次参加奥运会的机会。所以我就选择了她们。这部电影从7年前就开始拍摄了,一段较长时间的记录,更能体现出时间的力量。
记:这部电影有时让人笑,有时让人哭,这是故事里的细节带来的。例如,一名特警队员恐高,不敢进行高空行进的训练。这些细节在漫长的7年中是如何捕捉到的?
顾:纪录片不像故事片,一次没拍好可以再拍第二次。尤其是运动员的镜头很难拍。他们的动作比较复杂。我们的每一次拍摄,哪怕这个镜头只有10分钟,我们都会花上两三个月进行准备。我们先得熟悉这个运动项目,然后观察他们的训练,与他们聊天,根据这些去预测什么时间可能会发生什么事情,只有这样才可能拍到感人的细节。这部电影共拍摄了20万尺的胶卷,共80个小时,我们把80个小时的素材剪成了现在90分钟的电影。我们以后还有可能会把这些素材剪辑成“特警的故事”、“三个女体操运动员的故事”等。
记:这部电影邀请了为电影《满城尽带黄金甲》、《花样年华》作曲的日本音乐家梅林茂作曲,他是怎么看这部电影的?
顾:他看了电影后说,“鸟巢”的建造十分了不起。在日本,如果要建造“鸟巢”这样的建筑同样会产生很大的争议,让日本政府下决心建这样的建筑是很难的。北京政府批准了这一方案,可以看出是一种鼓励文化创新的态度,这很了不起。在创作过程中,他曾要求进“鸟巢”看一看,我们想办法让他进去了,他在里面待着不愿意离开。他说,在“鸟巢”里他能沉浸在影片中,找到作曲的灵感。我要求他在半个月的时间里写完,开始时,他表示不太可能在这么短的时间内写出,结果他只用了10天时间就完成了,片尾的曲子是用中国传统的五音“宫、商、角、徵、羽”写成的。
记:你现在还担任着奥运官方电影总导演的工作,奥运官方电影与《筑梦2008》有什么区别?
顾:从内容上说,《筑梦2008》讲的是为奥运作准备的故事,奥运官方电影的内容是从火炬传递开始到16天的奥运会比赛结束,包括五大洲的运动员备战奥运会的过程。从拍摄的团队上说,奥运官方电影的团队特别大,最多时会有10个摄制组同时在进行拍摄。