杨志今(中国文联党组成员、副主席)

    中国文联专门召开“经典作品改编创作研讨会”，主要任务就是总结经验，分析趋势，研究问题，达成共识，把握正确导向，努力促进经典作品改编创作的健康发展，不断为人民群众提供更多更好的精神文化产品。这也是推动文艺界深入学习贯彻党的十七大精神，更加自觉、更加主动地推动社会主义文化大发展大繁荣的一项重要举措和实际行动。

    中国文联对这次研讨会非常重视，几个月前就专门成立了筹备小组，召开了几次会议，研究相关工作。筹备期间，我们还就会议的筹备情况多次向中宣部和中宣部文艺局的领导做了汇报和请示，并且得到了他们的关心、支持和指导。中国文联党组书记、副主席胡振民同志多次听取汇报，亲自审定会议方案，并就开好这次会议提出明确要求。国家广电总局、中国影协、中国视协等单位对这次研讨会给予了大力的支持。

    这次研讨会是在文艺界深入学习贯彻十七大精神、以实际行动推动文化大发展大繁荣、兴起社会主义文化建设新高潮的新形势下召开的，非常及时，也非常必要。大家围绕这次研讨会的主题，回顾总结近年来经典作品改编创作的有益经验，深入分析当前经典作品，包括名著改编创作的总体态势，认真研究经典作品改编创作中存在的主要问题，提出加强经典作品改编创作管理和引导的对策和建议。这必将进一步促进经典作品改编创作的健康发展。

    中国文联作为党领导的人民团体，是党和政府联系文艺界的桥梁和纽带，有责任在促进经典作品、包括名著改编创作健康发展方面做出积极努力。我们将在上级领导和各部门的支持下，与影视界的同志一道，牢牢把握正确的导向，坚持主流价值观和正确历史观，鼓励广大文艺工作者努力创作出人民群众普遍欢迎、经得起历史检验的优秀作品，更加自觉、主动地推动社会主义文化大发展大繁荣。