9月，由中国文联和湖北省人民政府主办的第九届中国国际民间艺术节在湖北宜昌和北京等地举办，成为这一季度国内重要的艺术交流盛事。以“发展民间艺术，促进友谊和平”为主题的中国国际民间艺术节上，俄罗斯、美国、墨西哥等交流“常客”带来新鲜感，同时，一些新鲜面孔也纷纷露面——埃塞俄比亚、巴基斯坦、特立尼达和多巴哥……这些国家的艺术团体，来到中国，来到中国的市、区、县广场演出，告诉中国公众的，是不同的艺术故事。 

　　通过歌舞，通过交流，这些艺术故事是可以读取的。去发现交流的“可读性”，我们可以试着去读一下胡杨林的落叶，又或者“吐槽”瓦尔纳国际戏剧节上的各国的创作状态。在这样的心绪下，“阅读”活着的霍夫曼的大黄鸭和大蜗牛，或者已经作古的小津安二郎爱吃的咖喱饭，都有我们可以观看、阅读和言说的趣味。 

　　所以，哪怕看起来，好像每一期杂志，我们只是管中窥豹般呈现了中外艺术交流的只言片语，又怎样！